On 2/14/13 6:52 PM, "Paul Hastings" <paul.hasti...@gmail.com> wrote:
> On 2/15/2013 12:33 AM, Alex Harui wrote:
>> I suppose we could try reviewing it by seeing if a BabelFish service can
>> translate it to English just to make sure there are no obvious issues.
>
> hope your gibberish translator is working ;-)
My review would have consisted of making sure there weren't any naughty
words :-)
>
> maybe better to ask for volunteer arabic speakers to review rather than rely
> on
> machine translation (especially for complex phrases\sentences). i know a few
> arabic speakers from the cf community, i'll point them at the jira issue once
> it
> appears & try to get them to review.
Sounds good, thanks Paul.
--
Alex Harui
Flex SDK Team
Adobe Systems, Inc.
http://blogs.adobe.com/aharui
