Jean-Christophe,

On 13.3.2008, at 7:23, Jean-Christophe Helary wrote:


On 13 mars 08, at 15:15, Pavel Janík wrote:

Repeat after me: [...]

I am not sure this is the proper way to address fellow list members.

but it works when people are not able to distinguish that others can do different things at the same place, even things that are more appropriate for that place.

Sorry, but this is classic discussion I have had in the past 20 years I'm on the Internet. And it is normal progress, not loose of someone. When some part of the project (one of the translation methods used for translating OpenOffice.org - Pootle - in our case) evolves and can slow down others (e.g. me, because I can't use Pootle), it is divided and new list is created. This is normal. This is nothing bad. This is how it works in normal thinking communities.

The reason is simple: with a new list, pootle users can communicate without feeling bad (e.g. Andre didn't want to send his problems here because he thought he will be asked - by me, BTW - to not ask the same question again and again). With the new list, old users of [EMAIL PROTECTED] who do not use pootle, will have less mails to read. With the new list, pootle users can join the new list and then merge [EMAIL PROTECTED] and [EMAIL PROTECTED] into one folder - no change for them. With the new list, there is a new archive where users can search problems/ questions by the users of the same stuff.

So: only positives. This is the reason why [EMAIL PROTECTED] was divided into projects. This is the reason why [EMAIL PROTECTED] doesn't exist. Do you read [EMAIL PROTECTED] Why not? You are not interested in all l10n issues?
--
Pavel Janík



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to