In data martedì 22 giugno 2010 14:42:35, Rafaella Braconi ha scritto: : > Hi Olivier, > > On 22.06.10 11:59, Olivier Hallot wrote: > > Hi Rafaella > > > > It is (so far) in the UI. > > > > Please take a look, for instance, at the CUI folder as it contains all > > strings for the options, the dialogs, tab pages and customization. > > This is something ready from the begining of the project. Other > > folders seems to have the same problem, and I have no way to easily > > point what went wrong. > > the problem is always that whenever there is a resource shifting it's > very difficult to keep the translations... I wonder if 3.2 tmx files > would help to recover old translations. > > They can be found at: > http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localizati > on/tmx32/ >
Maybe Italian strings are in the "eu" files? Regards, -- Valter Registered Linux User #466410 http://counter.li.org Kubuntu Linux: www.kubuntu.org OpenOffice: www.openoffice.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
