----- Mensaje original -----
De: "Rodrigo Portela S�nchez" <RodPS@...>
Para: <ideolengua@...>
Enviado: martes, 12 de marzo de 2002 13:04
Asunto: Re[2]: [ideoL] presentaci�n


> En cuanto a la facilidad o dificultad del uso activo de interlingua,
> te puedo decir que, por lo que respecta a mi experiencia personal...
> Tras leer unos cuantos mensajes en interlingua, ya era capaz de usarla
> activamente, porque en realidad la gram�tica de interlingua no me
> parece que sea realmente complicada. Aunque entiendo que es mi
> experiencia personal y que otros espa�oles, por ejemplo, pueden tener
> problemas con la ortograf�a etimol�gica. Pero, aun as�, interlingua es
> la lengua auxiliar que m�s me convence desde un punto de vista
> pr�ctico, especialmente para la comunicaci�n con/entre hablantes de
> lenguas romances y siempre que no se intente imponer, de entre las
> LIAs que he tenido la oportunidad de conocer hasta ahora.

Creo que tu convencimiento sobre la facilidad de Interlingua
tiene los mismos fundamentos que el mio: que hablamos espa�ol,
e Interlingua nos parece f�cil. Creo que si fueramos franceses
nuestra posicion ser�a distinta, e incluso si fuesemos
italianos. Es una apreciacion personal pero Interlingua
podria ser un pelin hispanizante.

hic iacet... Alex

===================================================================
 "Como amante sincero de la tabla IPA he de decir que una schwa
  definitivamente no es una /e/ pronunciada cabeza abajo"
      Alex Condori - "Los ling�istas tambien son hijos de Dios"
===================================================================


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a