[Pablo escrib�a] Lo de las ideolenguas sin verbos ya lo hab�a pensado yo, y
lo estuve comentando con Asier un d�a. Aunque lo que yo hab�a pensado era
una ideolengua con un �nico verbo, el "ser/estar", combinado con
sustantivos:
"Yo soy en lectura" (Yo leo); "Yo soy en comida" (Yo como), etc. Para el
pret�rito, "Yo soy despu�s de lectura", "Yo soy despu�s de comida". Para el
futuro, "Yo soy antes de lectura", "Yo soy antes de comida".
[David] Es interesante el esquema que plantea Pablo es muy interesante. De
hecho alg�n tiempo verbal del egipcio antiguo cl�sico es precisamente de la
forma que Pablo explica. <jnk m sdm> 'yo en la escucha'. Por otra parte en
una frase del tipo 'yo en-la-lectura de-un-libro' nada nos impedir�a
analizar <en-> como una marca de imperfectivo, y <de-> como una marca de
acusativo, es decir, que la diferencia puede no ser m�s que aparente.
Con respecto a la pregunta que Pablo hace sobre el hebreo, puedo decirle que
en hebreo existen tantos adjetivos como pueden existir en castellano (basta
consultar cualquier diccionario de internet). Adem�s el adjetivo concuerda
en g�nero y n�mero con el nombre y puede llevar art�culo [con lo cual queda
claro que los adjetivos se comportan como en castellano y q nada justifica
decir que no son adjetivos en el sentido que un castellanoparlante le da al
t�rmino] Un par de ejemplos:
(1) ha-ish ha-tob
el-hombre el-bueno
'el hombre bueno, el buen hombre'
(2) ha-ish tob
el-hombre bueno
'el hombre [es] bueno'
Por lo que puedes ver se las arreglas como nosotros [pero sin el verbo ser
:-)]
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
