Moin, On Thursday 20 January 2011 14:01, klaus-jürgen weghorn ol wrote:
> Am 20.01.2011 13:26, schrieb Florian Effenberger: > ... > >> http://wiki.documentfoundation.org/Marketing/LibOReleaseEvents/LOPressKit/FeatureList3.3/de > > > > vielen Dank! Hats das schon auf die Webseite geschafft? ;) > > Ich habe mal unter Download die Seite "Neuerungen" erstellt aber noch > nicht mit Inhalt gefüllt oder freigeschalten. > Wenn es niemand anderes macht, versuche ich mich heute abend. > Müssen wir alles in der Reihenfolge übernehmen? Ich glaube auf "de" > interessiert weniger, dass jetzt litauisch, kroatisch oder Bengali > unterstützt wird. Meine Übersetzung datiert von den Anfängen dieser Seite, inzwischen wurde die englische Originalseite sehr stark im UX-Sinne verändert: http://www.libreoffice.org/download/new-features-and-fixes/ Meines Erachtens sollte die Übersetzung unbedingt auch in diesem Sinne überarbeitet werden, die Screenshots können ja erst mal weggelassen werden. Gruß Nino -- Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
