中本です。

私もRC1にバージョン番号書き換えたら、その数時間後にはRC2が出ていました。
手作業による更新をしないようにしたいですね。

(2011/05/28 19:43), AWASHIRO Ikuya wrote:
> んー、これ、メンテナンスの手間を省くためにバージョンを削除したほうがい
> いかも知れませんね。

多分、削除さえすればいいと思います。プラスで「ファイル名に beta とあれば
バージョン、 rc とあればリリース候補版です。」などというようの但し書きを
つけておけば、それでOKかなと思っています。

(2011/05/28 21:01), matuaki wrote:
> ただコメントの中にリリースノートを参照するようになっていて、そのアドレ
> スがバージョンごとに変わります。
> rc1:http://wiki.documentfoundation.org/Releases/3.4/RC1
> rc2:http://wiki.documentfoundation.org/Releases/3.4/RC2

これがネックになりそうです。
http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/
へのリンクを貼ってしまって、リリースノートを見たい人はこのページから探す
ように促すのはどうでしょうか?どちらにせよリリースノートは日本語には今の
ところ訳していませんので、そういう誘導で問題ないかと思っています。

あと、ページのタイトルですが、「ベータ版」という表記もどうにかしたいと
思っています。少なくとも、RCとベータは違うと思うので。英語では、"pre-
release"となっているので、これに対するいい訳があればいいのですが。。。何
かいい案ありませんか?

中本崇志

(2011/05/28 21:01), matuaki wrote:
> matuakiです。
> 
> (2011/05/28 19:43), AWASHIRO Ikuya wrote:
>> On Mon, 16 May 2011 20:02:13 +0900
>> Takashi Nakamoto<[email protected]>   wrote:
>>
>>> http://ja.libreoffice.org/download/pre-releases/
>> んー、これ、メンテナンスの手間を省くためにバージョンを削除したほうがい
>> いかも知れませんね。
>> もうRC2がダウンロードできるようになってるので。。
>>
> 実は少し前に直していたのですが、非公開になっていました。(現在はRC2に
> なっています。)
> 
> 確かにバージョンを削除するとメンテナンスの手間を省くことはできますね。
> 下の部分は自動的に変更されるようですから。
> 
> ただコメントの中にリリースノートを参照するようになっていて、そのアドレス
> がバージョンごとに変わります。
> rc1:http://wiki.documentfoundation.org/Releases/3.4/RC1
> rc2:http://wiki.documentfoundation.org/Releases/3.4/RC2
> 
> これはどうしましょうか。
> 


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

メールによる返信