小笠原です。 2013年3月11日 0:21 testnoda <[email protected]>: > testnodaです。
どもどもですー。 > チェックと修正ありがとうございます！ > リンクの修正と、Bugzillaの用語の訂正ありがとうございます。 いやいや、品質がよかったのでちょっとした言い回しを好みにあわせて 直したぐらいしかしてないですよ。素晴らしいです。 > 英語の残し方についても了解しました。今後はそういう形にさせて頂きます。 お願いしまーす！ > 私はOSXを持っているのでMacOSXのところのUIの表記を正確なものにしておきました。 ブラボー！！！ > 当面私は、wiki中心に気が向いたところをマイペースに翻訳していきたいと思います。 ええ、ぜひぜひ。マイペースでのんびりと。 その中で強いて優先順位をつけると、 https://wiki.documentfoundation.org/BugReport_Details/ja が気になってます。 もしよかったら見てやってください。 とはいえ強制するものではありません。 ではでは。今後共よろしくお願いします。 -- Naruhiko Ogasawara ([email protected]) -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
