岩橋いさな(JO3EMC)です。 「This is LibreOffice」の西堀さん版、拝見しました。
素晴らしいですね!! 一気に洗練されててのけぞりましたww。 穴があったら入りたい、ってやつです。 自分の感覚に照らす限りは、ほぼ理想に近いと感じてます。 一点迷いを感じたのは中盤で「無償」の用語を採用しているところです。 まぁ無償なことに違いはないし原文にもその意は含まれてはいると思うのですが …こういう資料で明示的にアピールしちゃって大丈夫かしら?という気持ちが少 しあります。 あとは冒頭の一文でLibreOfficeの「O」が小文字になってるとこかな! (単なるエラッタ) とにかく、基本は西堀さん版ベースで進めていっていいんじゃないかなと思って ます。 字幕入り動画の方は、今のところ使い道が議論されてなかったりするんですけど ね(苦笑)。しっかり出来てるので、活用できると良いのですが。 --- 岩橋 伴典 CALL SIGN: JO3EMC E-mail: [email protected] -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
