En openoffice.org 3.0 (nota la copia de ubuntu no es igual). Tienes un
mayor manejo de idiomas dentro del documento puedes ver en
Herramientas  -> Ortografia donde puedes aplicar lenguas a la pagina
completa, a la seleccion o al parrafo actual.

2008/10/11 Manfred Mertens <[EMAIL PROTECTED]>:
> Hola Comunidad:
>
> Uso OpenOffice desde hace tantos años y recién siento que es bueno utilizar
> los diccionarios. Escribo casi todo en castellano, pero mucho también en
> alemán. Como digo, he visto que es bueno que un diccionario te vaya mostrando
> errores ortográficos o al menos te detecte la mayoría.
>
> Digamos que estoy utilizando español y su diccionario (que se activan por
> defecto al instalar mi Kubuntu y el OO). Lo que he escrito en castellano lo
> paso a una página nueva y quiero ir traduciendo al alemán. Ya no me interesa
> la corrección en español, ahora quiero que actúe un diccionario alemán. ¿Como
> conmuto, switcheo o cambio entre uno y otro diccionario? ¿Pueden ambos
> funcionar juntos y el programa coteja con ambos?
>
> ¡Gracias anticipadas por la atención y eventual ayuda!
>
> Manfred
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>



-- 
Alexandro Colorado
OpenOffice.org Espa&ntilde;ol
IM: [EMAIL PROTECTED]

Responder a