Hola, Manfred!

El día 12 de octubre de 2008 1:20, Manfred Mertens
<[EMAIL PROTECTED]> escribió:
>
> Digamos que estoy utilizando español y su diccionario (que se activan por
> defecto al instalar mi Kubuntu y el OO). Lo que he escrito en castellano lo
> paso a una página nueva y quiero ir traduciendo al alemán. Ya no me interesa
> la corrección en español, ahora quiero que actúe un diccionario alemán. ¿Como
> conmuto, switcheo o cambio entre uno y otro diccionario? ¿Pueden ambos
> funcionar juntos y el programa coteja con ambos?
>

Para cambiar el idioma en un documento, la mejor manera, a mi parecer,
es editar el estilo de párrafo predeterminado, y en la pestaña fuente
o tipo de letra, le cambias el idioma.  Mucho más rápido que ir por
Herramientas -> Opciones.

Si deseas tener varios idiomas en el mismo documento, simplemente crea
un nuevo estilo "parrafo en idioma tal" y aplica el estilo a los
párrafos que estén en ese idioma.

Funcionará la corrección ortográfica adecuada a cada idioma.

Salud,


-- 
Ismael Fanlo
El mejor buscador de alojamiento web: http://hosthostings.com
Ofimática y software libre: http://superalumnos.net
¡Locos por Drupal!: http://drupalmania.com

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a