Joop Letteboer schreef:
Luc Castermans schreef:
Op 28-8-06 heeft Simon Brouwer <[EMAIL PROTECTED]> het volgende
geschreven:
Hallo allen,
In http://www.xs4all.nl/~simonbr/niet_herkende_belgicismen.txt vind je
568 belgicismen die niet in de spellingwoordenlijst zitten.
Ik zou graag weten welke woorden daarvan *zeker* niet zouden mogen
ontbreken in een spellingcontrole, maar ik kan dat als niet-Belg niet
goed beoordelen. Wie helpt? Hou er rekening mee dat we in dit stadium
nog maar beperkt woorden kunnen toevoegen, denk aan enkele tientallen,
die je zelf bij het schrijven van teksten zou gebruiken.
preskop: dat is een soort snijvlees
apropos: met Belg, bedoel je Vlaming, zeker?
Belgen zeggen vaak 'proper' waar 'schoon' bedoeld wordt. Moet proper dan
ook in de spellingwoordenlijst?
Dat staat er ook al in :)
In Nederland wordt het woord overigens ook wel gebruikt.
--
Vriendelijke groet,
Simon Brouwer.
| nl.openoffice.org | www.opentaal.org |
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
