Simon Brouwer wrote:
Dat ben ik niet met je eens, want het Groene Boekje bevat bij lange na niet alle Nederlandse woorden. Er staan er ongeveer 100.000 in, terwijl de nieuwste "Dikke Van Dale" wel 268.000 trefwoorden kent. Dat die gespeld zijn volgens de officiële spellingregels is gewaarborgd door het Keurmerk Spelling: onder verantwoordelijkheid van de Nederlandse Taalunie zijn alle woorden daarvan, die niet ook in het Groene Boekje staan, gecontroleerd op juiste spelling. Aan diezelfde procedure doen we nu met onze woordenlijst mee. Het bestand met basiswoorden op basis waarvan we straks het Keurmerk Spelling mogen voeren, zal ruim 130.000 woorden bevatten. Daar zitten dus zo'n 30.000 bij die niet in het Groene Boekje staan, maar toch gegarandeerd voldoen aan de officiële spellingregels.
Daar moet dan vast en zeker het woord "uufflaakke" bij. Algemeen aanvaard in gans Oost-Vlaanderen, en dus gangbaar onder een bevolkingsgroep die veel groter is dan die van heel Friesland, bijvoorbeeld.
Je moet het maar weten, hoor, maar je bent op die manier bezig de kwaliteit van je eigen product danig te ondergraven.
A proposito: "uufflaakke" is wat jij onterecht als "Belgisch" hebt bestempeld, namelijk een bereiding samengesteld uit varkenshersenen, allerlei afval en gelei, en dat in andere contreien dan weer "preskop" wordt genoemd.
Mag ik je voorstellen het lievelingsmenu van de Gentse werklui: "uufflakke mee friete". Wel lekker, maar zoals ik eerder al aangaf, bevat een ietsje te veel zout om goed te zijn.
-- Groeten uit Gent, Kris --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
