عموما لا أحب أن أقيد اختياراتي لقصور تقني معين في مكان معين، التعامل مع المشاكل التقنية حلها وليس التحايل عليها.
أما صدفة جنوم فأنا أستخدمها مدير نوافذ لدعمها الجيد للعربية وأتجاهل باقيها فأغلب وقتي إما في الطرفية أو المتصفح أو محرر الخطوط والباقي أتجاهل وجوده لأريح رأسي. On Sun, Nov 11, 2012 at 12:58:20PM +0200, Ibrahim Saed wrote: > إذن أنا مجنون لأنني أرى بالفعل أن البحث عن البرنامج بأسمه هي أنسب وأسرع طريقة > للوصول إليه :) .. ولا تنسى أنك تستطيع البحث عن البرنامج بالعربية والإنجليزية > في > نفس الوقت. > > على كل حال .. سنعتبر أن هذه مشكلة خاصة بمستخدمي غنوم شل ويونتي، ولهذا فلن > نستخدم تلك الحروف الخاصة .. ولكن هل يسبب عدم استخدام مثل تلك الحروف أي مشاكل > لمستخدمي القوائم؟ > > بتاريخ 11 نوفمبر، 2012 2:26 ص، جاء من Muhammad Negm <[email protected]>: > > في الواقع هذه الاشياء حين الاعتياد عليها توفر الوقت انا لا استخدم الفأرة > بعد الآن . > باي حال الم تجر العادة علي ترجمة معاني البرامج واستخدمها ؟ > > > بتاريخ 10 نوفمبر، 2012 9:25 م، جاء من Khaled Hosny > <[email protected]>: > > > هذه مشكلة لجنوم شل ويونيتي، من ظن أن البحث عن البرمجيات باسمها فكرة > جيدة > مجانين أصلا، وأجن منهم من استبدل قوائم البرامج في المسخ يونيتي بمربع > بحث؛ > هؤلاء المجانين لا يستخدمون هذا العبث الذي يطورونه فلا عاقل يطيق > استخدام > هذه > الأشياء. > > On Sat, Nov 10, 2012 at 08:45:55PM +0200, Ibrahim Saed wrote: > > لا يُفضل أبدا استخدام الفاء المثلثة ونحوها من تلك الحروف المضافة > حديثا > للغة > > العربية في ترجمة أسماء البرمجيات .. والسبب هو عدم وجودها في لوحة > المفاتيح مما > > يعيق امكانية الوصول إلى البرنامج أثناء البحث عنه باسمه في الواجهات > الجديدة مثل > > يونتي وغنوم شل وغيرها. > > > > بتاريخ 9 نوفمبر، 2012 3:12 م، جاء من Muayyad AlSadi > <[email protected] > >: > > > > هي ذي ڤ > > > > ربما تريد ترجمته "تنوّع" أو "ڤاريتي" > > > > > > 2012/11/9 محمد أحمد <[email protected]> > > > > هناك برنامج جميل جدًا لتغيير خلفيات سطح المكتب اسمه Variety، > هل أترجم > > الاسم ليكون "فاريتي" بفاء مثلثة؟! وأين أجد الفاء المثلثة في > لينكس > > لطباعتها؟ > > > > -- > > محمد أحمد عبد الفتاح > > > > _______________________________________________ > > Doc mailing list > > [email protected] > > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc > > > > > > > > _______________________________________________ > > Doc mailing list > > [email protected] > > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc > > > > > > > _______________________________________________ > > Doc mailing list > > [email protected] > > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc > > _______________________________________________ > Doc mailing list > [email protected] > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc > > > > -- > ---------------------------- > Best Regards > ---------------------------- > Muhammad Negm > Volunteer | IEEE Alexandria Student Branch > Faculty of Engineering, Alexandria University > E-mail: [email protected] > http://www.alexsb.org | http://www.ieee.org > http://ravingeek.com | @cartove > > _______________________________________________ > Doc mailing list > [email protected] > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc > > > _______________________________________________ > Doc mailing list > [email protected] > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc _______________________________________________ Doc mailing list [email protected] http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc

