Bonjour Sophie,


Il n'y a ni non-dits, ni sous entendus, qu'est-ce qui te fait dire ça ?
Il n'y a jamais eu de rivalité entre le projet de documentation et le
projet FR.
Je me suis certainement très mal exprimé, je ne pensais pas à quelque chose entre les projet FR et Doc, mais plus à une réticence, une défiance, à l'égard des anglophones et d'une éventuelle volonté hégémonique de leur part ; j'ai eu, un temps, l'impression que les échanges étaient parfois sous-tendus par la farouche volonté de ne pas donner à penser que la documentation accessible par le wiki n'était que la traduction de la doc anglaise alors qu'elle est très majoritairement composée de documents originaux.
[...]
Une fois encore, quelle est la difficulté si les liens figurant dans la
page Documentation/FR pointent sur des pages stockées dans
Fr.openoffice.org/Documentation ? De toutes façons, la page
Documentation/FR n'est censée contenir que des liens vers d'autres
pages, non ?

Pour moi cela ne pose aucun problème.

A bientôt
Sophie
Encore une fois, il ne fallait surtout pas voir, dans mon précédent message, une quelconque attaque à l'égard de qui que ce soit, voire même à l'égard du projet ; le déroulement de la discussion m'avait surpris et j'avais cru reconnaître un schéma qui ne m'est pas inconnu par ailleurs ; je me suis trompé, j'en suis très heureux.

Pour le reste, je te confirme que ta solution me semble excellente.

Bon week-end.

Stéphane

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à