[eben-network] FW: [goodnews4BI] Our Daily Bread

[Sonny Tutuarima]

January 27, 2006 Fellow Workers Read: Exodus 17:1-6 We are God's fellow workers; you are God's field, you are God's building. —1 Corinthians 3:9 Bible In One Year: Exodus 16-18; Matthew 18:1-20 When it came time for Moses to strike the rock in the desert to get water for the thirsty Israelites, his part was very small—just strike the rock. Anyone in Israel could have done it. The main thing was what God was doing in the heart of the earth to provide a bountiful river of water. But the two worked together: Moses before the people; God in the hidden depths of the earth. Moses and God were fellow workers. There are always two agents in every fruitful work: willing workers and a faithful God. The human part is to do whatever God has asked us to do—strike the rock. God's work is to make the water flow. Was Moses weighed down with anxiety that day as he approached the rock, thinking that he might fail? I doubt it. He had only to follow the Lord in obedience. God had promised to do the rest. And Moses had seen God work mighty miracles in the past. Are you anxious about the task God has given you to do today? Do you believe that everything depends on you? Just strike the rock. God is working in secret to pour out rivers of water for every man, woman, and child. And when living waters begin to flow, praise Him. Just do your part and He'll do His. —David Roper As a fellow worker with the Lord, Do the work He's given you today; You will find His blessings all outpoured— He will do His part if you obey. —Hess "Apart from Me, you can do nothing." —Jesus Jumat, 27 Januari REKAN SEKERJA Kami adalah kawan sekerja untuk Allah; kamu adalah la-dang Allah, bangunan Allah (1 Korintus 3:9) Bacaan: Keluaran 17:1-6 Setahun: Keluaran 16-18; Matius 18:1-20 Ketika tiba saatnya bagi Musa untuk memukul batu di padang pasir untuk memperoleh air bagi orang-orang Israel yang kehausan, ia hanya memiliki peran yang sangat kecil—hanya memukul batu. Siapa pun di antara orang Israel dapat melakukannya. Hal yang utama adalah apa yang sedang dikerjakan Allah di inti bumi untuk menyediakan aliran air yang melimpah. Namun, keduanya bekerja bersama: Musa di hadapan orang-orang; Allah di kedalaman bumi yang tersembunyi. Musa dan Allah merupakan rekan sekerja. Selalu ada dua pihak dalam setiap pekerjaan yang berbuah banyak: para pekerja yang memiliki kesediaan hati dan Allah yang setia. Bagian manusia adalah melakukan apa pun yang diperintahkan Allah kepada kita—memukul batu. Tugas Allah adalah mengalirkan air itu. Apakah Musa dibebani oleh kekhawatiran sewaktu ia mendekati batu itu, berpikir bahwa ia mungkin gagal? Saya meragukan hal itu. Ia hanya perlu mengikuti Tuhan dalam ketaatan. Allah telah berjanji untuk melakukan semua hal lainnya. Dan Musa telah melihat Allah melakukan mukjizat-mukjizat besar sebelumnya. Apakah Anda mengkhawatirkan tugas yang telah diberikan Allah hari ini? Apakah Anda percaya bahwa segala sesuatunya bergantung kepada Anda? Pukul saja batu itu. Allah sedang bekerja secara tersembunyi untuk menumpahkan aliran air bagi setiap pria, wanita, dan anak-anak. Dan ketika air hidup mulai mengalir, muliakanlah Dia. Lakukan saja bagian Anda dan Dia akan melakukan bagian-Nya —DHR “Di luar Aku, engkau tidak dapat berbuat apa-apa” —Yesus   Keluaran 17:1-6 17:1 Kemudian berangkatlah segenap jemaah Israel dari padang gurun Sin, berjalan dari tempat persinggahan ke tempat persinggahan, sesuai dengan titah TUHAN, lalu berkemahlah mereka di Rafidim, tetapi di sana tidak ada air untuk diminum bangsa itu. 17:2 Jadi mulailah mereka itu bertengkar dengan Musa, kata mereka: "Berikanlah air kepada kami, supaya kami dapat minum." Tetapi Musa berkata kepada mereka: "Mengapakah kamu bertengkar dengan aku? Mengapakah kamu mencobai TUHAN?" 17:3 Hauslah bangsa itu akan air di sana; bersungut-sungutlah bangsa itu kepada Musa dan berkata: "Mengapa pula engkau memimpin kami keluar dari Mesir, untuk membunuh kami, anak-anak kami dan ternak kami dengan kehausan?" 17:4 Lalu berseru-serulah Musa kepada TUHAN, katanya: "Apakah yang akan kulakukan kepada bangsa ini? Sebentar lagi mereka akan melempari aku dengan batu!" 17:5 Berfirmanlah TUHAN kepada Musa: "Berjalanlah di depan bangsa itu dan bawalah beserta engkau beberapa orang dari antara para tua-tua Israel; bawalah juga di tanganmu tongkatmu yang kaupakai memukul sungai Nil dan pergilah. 17:6 Maka Aku akan berdiri di sana di depanmu di atas gunung batu di Horeb; haruslah kaupukul gunung batu itu dan dari dalamnya akan keluar air, sehingga bangsa itu dapat minum." Demikianlah diperbuat Musa di depan mata tua-tua Israel.bangsa itu dapat minum." Demikianlah diperbuat Musa di depan mata tua-tua Israel.   ================================================ Sampai disini Tuhan menolong kita (1 Sam 7:12) ================================================ YAHOO! GROUPS LINKS  Visit your group "eben-net" on the web.    To unsubscribe from this group, send an email to:  [EMAIL PROTECTED]    Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.