February 13, 2006

A Lesson From The Oak Tree

Read:
Galatians 5:16-26

Walk in the Spirit, and you shall not fulfill the lust of the flesh. —Galatians 5:16

Bible In One Year: Leviticus 14; Matthew 26:51-75

coverHave you ever noticed that in winter some oak trees retain their crisp, dry leaves long after the maples, the elms, and the walnuts have become bare skeletons? Even the strong winter winds and the early spring rains do not completely strip the oak branches of all their old leaves. But as springtime progresses, warmer winds blow and something wonderful begins to happen. Tiny buds start appearing at the tips of the twigs, and the dried remnants of the preceding season fall off. New life replaces the old.

At times, old habits cling to our lives with the same tenacity as those oak leaves. Even the winds of adversity do not remove all the lifeless leftovers of our fallen human nature.

But Christ, who dwells in our hearts by the Holy Spirit, is at work. His life within us continually seeks to push off the old habits—renewing us when we confess our sins, steadying us when we falter, and strengthening us to do His will.

When every effort to cast off an old sinful habit ends in failure, remember the mighty oak. Thank God for His Spirit who lives in you. Keep saying yes to His gentle urging to be kind, loving, compassionate, honest, and faithful. Those "lifeless old leaves" will eventually drop off. —Dennis De Haan

When stubborn sins tenaciously
Hold to their former place,
We must rely on Jesus' strength
And His unfailing grace. —Sper

To get rid of a bad habit, start a good one—trust God.

Senin, 13 Februari
Pelajaran dari Pohon Ek
Hiduplah oleh Roh, maka kamu tidak akan menuruti keinginan daging (Galatia 5:16)

Bacaan: Galatia 5:16-26
Setahun:
Imamat 14; Matius 26:51-75

Pada musim dingin beberapa pohon ek tetap mempertahankan daunnya yang kering dan gemerisik, lama setelah pohon maple, pohon elm, dan pohon walnut menjadi kerangka tanpa daun. Bahkan angin musim dingin yang berembus kuat dan hujan awal musim semi tidak dapat benar-bener menelanjangi cabang-cabang pohon ek dari daun-daunnya yang sudah tua. Namun seiring dengan berjalannya musim semi, angin hangat berembus dan hal ajaib mulai terjadi. Tunas-tunas kecil mulai muncul pada ujung ranting dan sisa-sisa daun kering dari musim sebelumnya gugur. Kehidupan baru menggantikan kehidupan lama.

Kadang-kadang, kebiasaan-kebiasaan lama melekat begitu kuat dalam hidup kita, selekat daun-daun pohon ek itu. Bahkan “angin” kemalangan tidak dapat menghilangkan semua sisa kematian dari sifat manusiawi kita yang telah jatuh ke dalam dosa. 

Namun, Kristus, yang tinggal di dalam hati kita oleh Roh Kudus, sedang bekerja. Kehidupan-Nya di dalam diri kita terus-menerus berusaha membuang kebiasaan-kebiasaan lama—memperbarui kita apabila kita mengaku dosa, menegakkan kita apabila kita terhuyung-huyung, dan menguatkan kita untuk melakukan kehendak-Nya. 

Apabila setiap usaha untuk membuang kebiasaan lama yang berdosa mengalami kegagalan, ingatlah pohon ek yang gagah perkasa. Bersyukurlah kepada Allah untuk Roh-Nya yang tinggal dalam diri Anda. Tetap katakan “ya” pada dorongan-Nya yang lemah lembut untuk menjadi baik hati, penuh kasih, berbelas kasihan, jujur, dan setia. Pada akhirnya “daun-daun tua yang mati” itu akan gugur —DJD

UNTUK MENGHENTIKAN KEBIASAAN BURUK
MULAILAH KEBIASAAN BAIK, YAITU MEMERCAYAI ALLAH

Galatia 5:16-26
5:16 Maksudku ialah: hiduplah oleh Roh, maka kamu tidak akan menuruti keinginan daging.
5:17 Sebab keinginan daging berlawanan dengan keinginan Roh dan keinginan Roh berlawanan dengan keinginan daging--karena keduanya bertentangan--sehingga kamu setiap kali tidak melakukan apa yang kamu kehendaki.
5:18 Akan tetapi jikalau kamu memberi dirimu dipimpin oleh Roh, maka kamu tidak hidup di bawah hukum Taurat.
5:19 Perbuatan daging telah nyata, yaitu: percabulan, kecemaran, hawa nafsu,
5:20 penyembahan berhala, sihir, perseteruan, perselisihan, iri hati, amarah, kepentingan diri sendiri, percideraan, roh pemecah,
5:21 kedengkian, kemabukan, pesta pora dan sebagainya. Terhadap semuanya itu kuperingatkan kamu--seperti yang telah kubuat dahulu--bahwa barangsiapa melakukan hal-hal yang demikian, ia tidak akan mendapat bagian dalam Kerajaan Allah.
5:22 Tetapi buah Roh ialah: kasih, sukacita, damai sejahtera, kesabaran, kemurahan, kebaikan, kesetiaan,
5:23 kelemahlembutan, penguasaan diri. Tidak ada hukum yang menentang hal-hal itu.
5:24 Barangsiapa menjadi milik Kristus Yesus, ia telah menyalibkan daging dengan segala hawa nafsu dan keinginannya.
5:25 Jikalau kita hidup oleh Roh, baiklah hidup kita juga dipimpin oleh Roh,
5:26 dan janganlah kita gila hormat, janganlah kita saling menantang dan saling mendengki.

 



================================================
Sampai disini Tuhan menolong kita (1 Sam 7:12)
================================================




SPONSORED LINKS
Gpib Gpib card Gpib interface
Religion Gpib board Christianity


YAHOO! GROUPS LINKS




Kirim email ke