[eben-network] FW: [goodnews4BI] Our Daily Bread

[Sonny Tutuarima]

March 2, 2006 Read It Aloud Read: 1 Timothy 4:6-16 Give attention to reading, to exhortation, to doctrine. —1 Timothy 4:13 Bible In One Year: Numbers 26-27; Mark 8:1-21 We are blessed with many wonderful translations of the Bible these days, so it's hard for us to realize that for more than 350 years one version was used by much of the English-speaking world. Today some people recoil at the King James' "thees," "thous," and "verilys." Yet there is something beautiful about hearing it read aloud, especially familiar passages like the 23rd Psalm. In God's Secretaries, author Adam Nicolson chronicles the King James translators' sensitivity to sound. He says that the 12 men sat around the room listening to the text being read aloud. They felt that what governed the acceptability of a particular verse was not only accuracy to the original language, but a pleasant sound of the words. Paul understood the power of the spoken Word. To the young pastor Timothy he instructed public Bible reading: "Till I come, give attention to reading, to exhortation, to doctrine" (1 Timothy 4:13). The Word of God stirs the heart when it enters the believer's ear. So whatever version you're reading in your quiet time, in family devotions, or in a church service, remember the power of the spoken Word. Look for opportunities to read it aloud. —Dennis Fisher We need to take the time each day To read God's Word and pray, And listen for what He might say To guide us on our way. —Sper God speaks through His Word—take time to listen. Kamis, 2 Maret BACA DENGAN KERAS ... bertekunlah dalam membaca Kitab-kitab Suci, dalam membangun dan dalam mengajar (1 Timotius 4:13) Bacaan: 1 Timotius 4:6-16 Setahun: Bilangan 26-27; Markus 8:1-21 Kita diberkati dengan banyaknya versi terjemahan Alkitab saat ini, sehingga kita tidak begitu menyadari bahwa salah satu versi terjemahan telah digunakan lebih dari 350 tahun oleh bangsa-bangsa yang berbahasa Inggris. Kini banyak orang tidak mengenal istilah Alkitab terjemahan King James seperti “thee”, “thou” (engkau), dan “verily” (sangat). Padahal, ada sesuatu yang indah saat mendengar kata-kata tersebut dibacakan dengan keras, terutama bila yang dibacakan adalah Mazmur 23 yang terkenal itu. Dalam buku God’s Secretaries, penulis Adam Nicolson menceritakan bahwa terjemahan King James peka terhadap bunyi. Ia bercerita bahwa ada dua belas orang duduk dalam ruangan sambil mendengarkan Alkitab versi King James yang dibacakan dengan keras. Mereka merasa bahwa yang membuat ayat tertentu dapat dipahami dengan baik tidak hanya karena ketepatan penerjemahan dari bahasa aslinya, tetapi juga karena keindahan bunyi dari kata-kata yang dibacakan.  Paulus memahami kuasa dari firman Tuhan yang diucapkan. Kepada gembala muda Timotius, ia memerintahkan untuk mengadakan pembacaan Alkitab di depan umum: “Sementara itu, sampai aku datang bertekunlah dalam membaca Kitab-kitab Suci, dalam membangun dan dalam mengajar” (1 Timotius 4:13). Firman Allah menggugah hati ketika masuk ke telinga orang percaya. Jadi, Alkitab terjemahan versi apa pun yang Anda baca pada saat teduh Anda, doa keluarga, atau pada kebaktian di gereja, ingatlah akan kuasa dari firman Tuhan yang diucapkan. Carilah kesempatan untuk membaca Alkitab dengan suara keras —HDF ALLAH BERBICARA MELALUI FIRMAN-NYA SEDIAKANLAH WAKTU UNTUK MENDENGAR 1 Timotius 4:6-16 4:6 Dengan selalu mengingatkan hal-hal itu kepada saudara-saudara kita, engkau akan menjadi seorang pelayan Kristus Yesus yang baik, terdidik dalam soal-soal pokok iman kita dan dalam ajaran sehat yang telah kauikuti selama ini. 4:7 Tetapi jauhilah takhayul dan dongeng nenek-nenek tua. Latihlah dirimu beribadah. 4:8 Latihan badani terbatas gunanya, tetapi ibadah itu berguna dalam segala hal, karena mengandung janji, baik untuk hidup ini maupun untuk hidup yang akan datang. 4:9 Perkataan ini benar dan patut diterima sepenuhnya. 4:10 Itulah sebabnya kita berjerih payah dan berjuang, karena kita menaruh pengharapan kita kepada Allah yang hidup, Juruselamat semua manusia, terutama mereka yang percaya. 4:11 Beritakanlah dan ajarkanlah semuanya itu. 4:12 Jangan seorangpun menganggap engkau rendah karena engkau muda. Jadilah teladan bagi orang-orang percaya, dalam perkataanmu, dalam tingkah lakumu, dalam kasihmu, dalam kesetiaanmu dan dalam kesucianmu. 4:13 Sementara itu, sampai aku datang bertekunlah dalam membaca Kitab-kitab Suci, dalam membangun dan dalam mengajar. 4:14 Jangan lalai dalam mempergunakan karunia yang ada padamu, yang telah diberikan kepadamu oleh nubuat dan dengan penumpangan tangan sidang penatua. 4:15 Perhatikanlah semuanya itu, hiduplah di dalamnya supaya kemajuanmu nyata kepada semua orang. 4:16 Awasilah dirimu sendiri dan awasilah ajaranmu. Bertekunlah dalam semuanya itu, karena dengan berbuat demikian engkau akan menyelamatkan dirimu dan semua orang yang mendengar engkau.   ================================================ Sampai disini Tuhan menolong kita (1 Sam 7:12) ================================================ SPONSORED LINKS Gpib Gpib card Gpib interface Religion Gpib board Christianity YAHOO! GROUPS LINKS  Visit your group "eben-net" on the web.    To unsubscribe from this group, send an email to:  [EMAIL PROTECTED]    Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.