Salut Guy,
Quand Pavel Bosak envoyait un plan à l'étranger, il demandait en échange, non pas à être payé (il n'aurait pas pu recevoir l'argent et aurait plutôt risqué de se retrouver en prison) mais à recevoir du matériel, en particulier des moteurs ou du matériel radio. Là, j'en suis désolé (seulement un peu), je vais devoir expliquer la situation. Le matériel étranger, de quelque nature qu'il soit, n'était pas disponible en Tchécoslovaquie, sauf en des circonstances très particulières et exceptionnelles, mais tout ce qui venait de l'étranger occidental était très recherché et s'achetait sous le manteau, pourrait-on dire, à prix d'or. J'ai eu l'occasion de le dire, il existait en Tchécoslovaquie des magasins d'état sous la marque "TUZEX", en principe réservés aux touristes étrangers, où l'on trouvait des produits occidentaux, majoritairement des produits de luxe ou que les Tchécoslovaques croyaient être du luxe et où on ne pouvait payer qu'en devises ou en "couronnes TUZEX", une sorte de monnaie exclusive que, seuls, les étrangers pouvaient se procurer à un taux de change plus favorable que le cours "officiel" on ne peut plus virtuel. Le meilleur cadeau qu'un étranger pouvait faire à un Tchécoslovaque, c'était de lui offrire de ces couronnes TUZEX grâce auxquelles l'inaccessible devenait possible. Un peu le même principe que ce qui se passe à Cuba en ce moment. Alain Bestion
