On Fri, 13 Jan 2012, Andrew Pam <xa...@sericyb.com.au> wrote: > Changing the subject won't start a new thread of discussion; the > "In-Reply-To" headers preserve the thread regardless of the "Subject" > headers of the messages. It's preferable to use the "compose new email > to this address" feature of your email client instead of "reply".
https://github.com/k9mail/k-9/wiki/ K9 mail (the best MUA I've found for Android) has poor support for doing that. There is no direct way of doing it and it seems impossible to create such a new message without first adding the address in question to your contacts. Copy/paste is impractical when you have a tiny screen and even tinier text. If someone wants to start writing free software for Android then this could be a good feature to add... PS It would be nice if Mailman supported users who have multiple email addresses, taking russell+lists to be the same as russell would be convenient for me. -- My Main Blog http://etbe.coker.com.au/ My Documents Blog http://doc.coker.com.au/ _______________________________________________ Free-software-melb mailing list Free-software-melb@lists.softwarefreedom.com.au http://lists.softwarefreedom.com.au/mailman/listinfo/free-software-melb