[Galician] Axuda coa tradución dunha páxina de Firefox

Sun, 9 Jan 2011 16:07:31 +0100 

Boas.

Estas son as cadeas a traducir:

    /* translate the variables below */

    $str1 = "Get the Newest Firefox";
    $str2 = "URGENT!";
    $str3 = "Your version of Firefox is no longer protected against
online attacks.";
    $str4 = "<a %s>Get the upgrade</a> - it’s fast and free!";
    $str5 = "stay safe online";
    $str6 = "get faster performance";
    $str7 = "enjoy new features";
    $str8 = "Not interested? <a %s>Tell us why.</a>";

Pódedes ver a páxina en inglés aquí:

http://www-trunk.stage.mozilla.com/en-GB/firefox/unsupported/details/index.html

Ao longo de mañá, traducireina coas vosas suxestións e subireina.

Un saúdo.

Responderlle a