Hello, Je vous mets dans l'heure qui vient une nouvelle version de GenJ. Aucune modification, si ce n'est deux nouveaux rapports ou plutot un nouveau rapport et un rapport modifié. Le nouveau rapport c'est "FamilleTex" que Stéphane souhaite avoir depuis quelques temps (je vois ses messages ;-) )
Par contre, notamment à l'intention de Stéphane : la traduction est plus que aléatoire, car Ekran qui a fait ce rapport m'a mis des phrases en allemand et moi l'allemand, ça ne me dit rien. Qui plus est, il m'a mis des phrases en anglais qui quant on les lit ne veulent rien dire dans le contexte. Donc la traduction française est partielle, pour partie nulle, et pour le restant potable ;-) Si tu pouvais me donner les bonnes phrases à mettre je pourrais mettre à jour le rapport pour donner quelque chose de valable. Je ne l'ai pas testé, donc voilà pourquoi je n'ai pas été plus avant dans la traduction. L'autre que j'ai mis à jour est "Liste nominative". Dernier point, je n'ai fait que le genj_arvernes.zip. Pas encore l'archive Ubuntu. J'attends que la traduction des rapports soit un peu améliorée. Enfin, j'ai compilé GenJ avec java 1.6.07, j'espère que ça ira pour tout le monde. Francois -- Vous utilisez GenJ ? Nous aussi. http://www.arvernes.com/files/genj_localisation_utilisateurs.html --------------------------------------------------------------------- Utilisateurs de GenJ, localisez-vous sur le site: http://www.arvernes.com/wiki/index.php/Genj_-_Participants#Les_Utilisateurs <*> Pour vous desinscrire de cette liste, envoyez un mail a : [email protected] <*> Pour obtenir de l'aide sur les commandes de la liste : [email protected]
