По факту, действительно, приложения GNOME в первую очередь рассчитаны на работу именно в GNOME, а остальное по остаточному принципу. Ну так это в любом DE так. Если хотите, можете переименовать у себя локально. В KDE это просто через стандартный редактор меню делается :) (Ну и я лично сомневаюсь, что много кто использует Nautilus в KDE)

В Пятница, 25 авг. 2017 в 3:17 , Alexander Potashev <[email protected]> написал:
Смущают.

On Aug 25, 2017 13:03, "Александр Михайленко" <[email protected]> wrote:
А названия остальных приложений GNOME вас не смущают? :) Почему именно GNOME Files/Nautilus должен быть исключением?

В Пятница, 25 авг. 2017 в 2:59 , Alexander Potashev <[email protected]> написал:
Против, потому что уже помучился с evince:

Поставил evince, потому что Okular глючил. В Dolphin пытаюсь открыть файл PDF через контекстное меню со списком совместимых приложений: там есть Okular, Gimp, что-то ещё и "просмотр документов". Пришлось включать мозг, чтобы понять, что за этими словами скрывается evince.

On Aug 24, 2017 21:42, "Yuri Myasoedov" <[email protected]> wrote:
Всех приветствую!

У кого-нибудь есть возражения против переименования Nautilus в Файлы в переводах?
_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr

_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr

_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr

Ответить