Am Freitag, den 12.09.2008, 22:51 +0200 schrieb Hendrik Richter: > Am Donnerstag, den 11.09.2008, 22:04 +0200 schrieb Andre Klapper: > > Am Donnerstag, den 11.09.2008, 21:27 +0200 schrieb Hendrik Richter: > > > auch stark für "abgleichen" und schlage vor, die wenigen Vorkommen in > > > gnome-pilot, tomboy und gnome-system-tools dahingehend zu ändern. > > > > ...und Evolution. > > Könntest du das bitte übernehmen? Du bist doch unser Evolution-Fachmann! > > Möchtest du die verbleibenden 100 Strings noch übersetzen, oder soll ich > das machen? > Von mir auch gleich noch eine Frage an Andre: Du hast dich in Hendriks Liste für die Übersetzung des Evolution-Handbuchs eingetragen. Ich würde das auch gern übernehmen, sobald die Benutzeroberfläche steht. Das schaffe ich bis 2.24.0 zwar nicht mehr, aber bis 2.24.1 wohl, also für Ubuntu und Fedora. Soll ich dir das abnehmen, oder willst du es selbst machen?
Gruß Mario _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
