2006/9/13, [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]>:
> També em faltava una A a "internacionalització" :-(
>
>
> > Hola,
> >
> > Gràcies Francesc!
> >
> > Adjunto el fitxer que va enviar en Xavier ahir (amb les correccions que
> > hi vaig fer), fusionat amb el que ha enviat en Francesc avui.
> >
> > Hi he corregit el següent:
> >
> > msgid "Bulgarian"
> > msgstr "Bulgar" ---> "Búlgar"
> >
> > msgid "Norwegian Bookmal"
> > msgstr "Noruec Bookmal" --> Jo deixaria "bookmal" en l'original noruec
> > (bokmål), millor que en anglès, no?
> >
> > msgid "Punjabi"
> > msgstr "Punjabí" ---> "Punjabi"
> >
> > msgid "Welsh"
> > msgstr "Galès" ---> "Gal·lès"
> >
> > Salut!
> >
> > /Josep
> >
> >
> > El dc 13 de 09 del 2006 a les 06:38 +0200, en/na Francesc Dorca i Badia
> > va escriure:
> >> Hola Xavi,
> >>
> >> T'adjunto el primer fitxer. Per a completar el segon només em falten
> >> un parell de línies. Aquesta tarda sens falta t'enviaré el segon
> >> fitxer.
> >>
> >> Atentament,
> >>
> >>
> >> Francesc
> >>
> >> 2006/9/12, Xavier Conde Rueda <[EMAIL PROTECTED]>:
> >> Jo el tinc en PO. Només queden per acabar dues seccions que
> >> vaig
> >> enviar a en Francesc, aquest missatge està a la llista.
> >>
> >> Aquesta nit puc enviar el que tinc, manca la part
> >> d'internacionalització i front page. No és massa feina per
> >> fer-ho
> >> avui, però m'estimo més preguntar a en Francesc abans.
> >>
> >> El 12/09/06, Jordi Mallach <[EMAIL PROTECTED]> ha escrit:
> >> > On Fri, Sep 08, 2006 at 06:52:01PM +0200, Xavier Conde Rueda
> >> wrote:
> >> > > Les release notes de la versió 2.14 estaven en format po.
> >> Suposo que
> >> > > per a aquesta versió també han d'estar disponibles en
> >> aquest format.
> >> >
> >> > Err, no heu traduït amb els po?
> >> > Ho anava a pujar ara, però així no puc...
> >> >
> >> > Algú s'anima a passar-ho de xml a po?
> >> >
> >> > http://www.kvota.net/doc-l10n/PO/release-notes.HEAD.pot
> >> >
> >> > També, teniu en compte que per a la part
> >> d'internacionalització (i
> >> > altres parts, de fet, es pot reutilitzar parts del fitxer de
> >> 2.14.
> >> >
> >> > Jordi
> >> > --
> >> > Jordi Mallach Pérez -- Debian developer
> >> http://www.debian.org/
> >> > [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]
> >> http://www.sindominio.net/
> >> > GnuPG public key information available at http://oskuro.net/
> >> >
> >> >
> >> > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> >> > Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
> >> >
> >> >
> >>
iD8DBQFFBml1JYSUupF6Il4RAo/8AJ0XOZbk24DX80LJPY0TV1mz1yOuSACgzeK5
> >> > DVklmVthhkset0EvkYmTinU=
> >> > =yJb8
> >> > -----END PGP SIGNATURE-----
> >> >
> >> >
> >> >
> >>
> >>
> >> --
> >>
> >> Google talk: xavi.conde a gmail.com
> >>
> >>
> >>
-------------------------------------------------------------------------------------------------
> >> Hackers (and creative people in general) should never be bored
> >> or
> >> have to drudge at stupid repetitive work, because when this
> >> happens it means they aren't doing what only they can do —
> >> solve new problems.
> >>
> >> Eric Steven Raymond
> >> (http://catb.org/~esr/faqs/hacker-howto.html)
> >>
> >>
-------------------------------------------------------------------------------------------------
> >>
----------------------------------------------------------------
> >> Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la
> >> vostra
> >> subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
> >>
----------------------------------------------------------------
> >>
> >
>
>
>
> ----------------------------------------------------------------
> Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
> subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
> ----------------------------------------------------------------
>
