Ch?o c?c b?c v? c?c b?n, M?i ng??i n?i nhi?u v? vi?c h? tr? m?c ng??i d?ng (chuy?n sang d?ng OOo v? FOSS) qu?!
Em share l?i c?i "Gentle migration" trong quy?n SMEGuide n?y ?? kh?i b? "qu?n" m?t ph??ng ph?p em cho l? r?t h?p l?: http://smeguide.conecta.it/index.php/5._Best_practices_for_FLOSS_adoption H?y ngh? ??n vi?c chuy?n ??i c?c d?ch v? n?n sang FOSS, chuy?n ??i Desktops v? End-user apps ch? l? b??c cu?i c?ng. Kind regards, Tuan ----- Original Message ----- From: "Ngh?a L? Trung" <letrungnghia.f...@gmail.com> To: "Hanoi Linux Users Group" <hanoilug at lists.hanoilug.org> Sent: Friday, November 21, 2008 9:49:54 AM GMT +07:00 Bangkok, Hanoi, Jakarta Subject: Re: [HanoiLUG] FOSS Document for Ministry of Education and Training 2008/11/21 Nguyen Vu Hung < vuhung16plus at gmail.com > 2008/11/21 Ngh?a L? Trung < letrungnghia.foss at gmail.com >: > > > 2008/11/21 Nguyen Vu Hung < vuhung16plus at gmail.com > >> 1. D?ng s?ch( ?t ng??i ??c l?m, users ai ch? l??i) >> 2. Tutorial d?ng slides( t?o b?ng impress). D? ??c h?n. >> 3. Tutorial d?ng video( c? th? cho 1 ng??i t?o slide, thuy?t tr?nh >> b?ng ti?ng Vi?t) >> 4. Demo, Tut ? d?ng video >> >> 2, 3, 4 d? h?c, d? l?m. > > Nh?ng th? n?y l? r?t OK, ch? ti?c l? ch?ng c?ng ??u ? d?ng ti?ng n??c ngo?i, > m? ?? l?m m?t ch??ng tr?nh b?t ch??c nh? v?y b?ng ti?ng Vi?t th? c?n m?t > c?ng v? l?u h?n nhi?u. Anh V? ?? Qu?nh c?ng v?i t?i ?? ch?ng ki?n s? ch?m > ch?p t?i m?c n?o khi th? d?y OOo v2.4 tr?n k?nh VTV2 c?a truy?n h?nh Vi?t > Nam. Ch? ti?c l? em kh?ng ? HN n?n kh?ng n?m b?t ???c th?ng tin. Gi? nh? em ? HN nh?? Ch?c s? l?m ???c m?t c?i g? ??. >> >> D?ch th? em kh?ng c? th?i gian. ??y l? vi?c c?a qu?c gia n?n em ngh? >> n?n c? kinh ph? ri?ng. >> Kinh ph? n?y kh?ng th? tr?nh khi khi ??a m?t ph?n m?m m?i v?o s? d?ng. >> # ? em n?i l? n?u b?c mu?n gi?m kinh ph? n?y nh? v?o c?ng ??ng l? kh?ng >> n?n. > > C? l? v?y. T?i s? kh?ng ??t v?n ?? n?y ra n?a, tr? phi t?i c? th? t? l?m. Em xin n?i l?i 1 l?n( ?? n?i kh? nhi?u l?n): Ch? tr??ng c?a B? l? d?ng OOo nh? m?t free-rider. ?i?u n?y l? kh?ng n?n v? t? t?ch m?nh ra kh?i c?ng ??ng. C?ch l?m t?t h?n l? tham gia v?o d? ?n OOo, OOo vi. C? th? v? b?n ch?a quen v?i n?n h?nh ch?nh v? th?i quan li?u ? VN, ch? theo nh?ng g? t?i c? th? hi?u th?i vi?c tham gia d? ?n OOo, OOo vi l? n?m tr?n s?n c?a B? KHCN, ch?c ch?n kh?ng ph?i n?m ? b?t k? b? n?o kh?c. Nh?ng ?? quy?t ???c vi?c tham gia n?y t? m?t b? trong ch?nh ph? VN th? v? v?n kh? kh?n, m?c d? ai c?ng hi?u l? ph?i theo. Ch?nh v? th?, m? b?n th?n t?i ?? c?ng anh Trung Qu?nh ?? k?t n?i ?? VN tham gia v?o Asianux t? th?ng 02/2007 nh?n Di?n ??n Ngu?n m? Ch?u ? l?n th? 7 ???c t? ch?c t?i Bali, Indonesia v? sau ?? c?ng ty VietSoftware ?? thay m?t VN ra nh?p li?n minh n?y cho t?i nay. V?i c?ng ty th? t? ch? ??ng ? t?i tri?n khai ch?c kh?ng th? l?u h?n 1 th?ng ???c. X?y d?ng doc/tut c?ng l? m?t ph?n c?a d? ?n OOo. B? ?? c? OOo free( mi?n ph? + t? do), v?y c?ng ph?i tr? l?i cho OOo proj. m?t c?i g? ?? ch?? L?i m?t l?n n?a, ??y l? vi?c c?a B? KHCN, ??n gi?n v? quy?t ??nh 235/QD-TTg ng?y 02/03/2004 v? ?ng d?ng v? ph?t tri?n PMNM t?i VN th? t??ng giao cho B? KHCN l?m ch? tr? ch? kh?ng ph?i b?t k? b? n?o kh?c. nghialt C? hai b?n c?ng c? l?i m?. -- Best Regards, Nguyen Hung Vu ( Nguy?n V? H?ng ) vuhung16plus{remo...@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16dg A brief profile: http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html _______________________________________________ POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines _______________________________________________ HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/ HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/ HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/ _______________________________________________ POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines _______________________________________________ HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/ HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/ HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: http://lists.hanoilug.org/pipermail/hanoilug/attachments/20081121/d41c9a66/attachment-0001.htm
