Kees Vernooij wrote:
>That confirms my other translation and answers my question about this term for 
>sheep.

Since your name and domain look Dutch, you might be interested in the etymology:

Origin:
before 900; Middle English fold, fald, Old English fald, falod;  akin to Old 
Saxon faled  pen, enclosure, Middle Low German vālt  pen, enclosure, manure 
heap, Middle Dutch vaelt, vaelde

So it’s the same word as “veldt” in Afrikaans, and no doubt to other Dutch 
words you’ll be familiar with. Small world.
--
…phsiii


----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
send email to [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN

Reply via email to