--- En [email protected], "Davius Sanctex"
<[EMAIL PROTECTED]> escribi�:

> Tambi�n puede fallar la simetr�a de la inteligbilidad es decir, que
"A >es initiligible con B en el grado X" no implica "B es inteligible
con A >en el grado X", esa situaci�n la explica en un curioso ejemplo
Su�rez >en su libro sobre las lenguas ind�genas de Mesoam�rica, donde
cita el >ejemplo de varios dialectos de Mije que tienen
inteligibilidades m�tuas >diferentes (d�ndose el caso de que el
dialecto de cierta �rea es >razonablemente bien comprendido por los de
otra �rea pero no al >rev�s!!!). Supongo que es una situaci�n
patol�gica donde las haya y de >verdad no me imagino como eso pueda
suceder f�cilmente.

Yo me lo imagino a peque�a escala. Junta a conversar a un colombiano
de Bogot� con un chileno de Santiago, ambos de clase media, y te
aseguro que resultar� muy sencillo para el santiaguino entender al
bogotano y no al rev�s. Es un ejemplo un poco tosco, pero creo que
cumple con la inteligibilidad asim�trica.




--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


 
Enlaces de Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/

<*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las:
    http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
 


Responder a