Luca Bruno <[EMAIL PROTECTED]> writes:

> Clytie Siddall scrisse:
>
>> > #: ../src/widgets/toolbox.cpp:2205
>> > msgid "Toggle VP in X direction"
>> > msgstr ""
>> >
>> > VP?
>> 
>> I'm not sure about this one, sorry. I think I chickened out and  
>> repeated "VP" in my translation. <blush>
>
> I think it comes from the 3D-Box tool, and this should mean
> "vanishing point", ie. the point where all parallel line tend to
> converge.

Yeah, it's "vanishing point", but I don't think we can leave that
cryptic "VP" in the original strings either, so I didn't bother
translating them yet into German.

Cheers
  Colin


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
Still grepping through log files to find problems?  Stop.
Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
Download your FREE copy of Splunk now >>  http://get.splunk.com/
_______________________________________________
Inkscape-translator mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator

Reply via email to