On 16/08/2007, at 1:20 AM, Luca Bruno wrote:
Clytie Siddall scrisse:#: ../src/widgets/toolbox.cpp:2205 msgid "Toggle VP in X direction" msgstr "" VP?I'm not sure about this one, sorry. I think I chickened out and repeated "VP" in my translation. <blush>I think it comes from the 3D-Box tool, and this should mean "vanishing point", ie. the point where all parallel line tend to converge.
I thought the main thing about parallel lines was that they _didn't_ converge. :o
from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN
PGP.sig
Description: This is a digitally signed message part
------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Still grepping through log files to find problems? Stop. Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
_______________________________________________ Inkscape-translator mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
