Salut Yassine et les autres, S'agit-il de moi lorsque vous parlez de Mahmoud? Si tel est le cas, Mahmou est mon nom de famille (il peut �tre un pr�nom aussi) et Mohamed est mon pr�nom. Ghoul (f�minin ghoula) est traduit, dans les contes, par ogre et son f�minin ogresse. G�n�ralement, c'est un m�chant �l�ment qui a la m�me �tymologie que Alcool. Je reviendrai au sujet. Bonne journ�e. Mohamed MAHMOUD benachenhou wrote: > >At 05:51 31/03/99 -0500, you wrote: > > > >>On dit plut�t en anglais... �The wicked fairy� > > > >Est-ce que le "bosse" de f�e carabosse vient d'une d�formation du dos ? On > >pourrait prendre dans ce cas "hunch-backed witch". > > > >>En tout cas, un �ghoul� est un vampire qui cambriole les tombes des morts - > >>puis il mange leurs chair. Ce genre d'esprit n'a rien a voir avec une f�e > >>voire du point de vue de son sexe ! > > > >Tu veux dire qu'y a pas de Madame Goule ? Comment y se reproduisent alors ? > > > >L'auteur belge Jean Ray a en tout cas �crit plusieurs contes si pas sur les > >goules tout au moins sur les vampires femelles. Les vampires seraient les > >femelles des goules adeptes du Minical ? > > > >>Steven > >>Bruxelles > > > >Jojo le reptile (Tout �a ne vaut pas le Grandmangetoutnoir !) > > Salut Steven,Je ne sais pas si la bosse de f�e Carabosse vient d'une > d�formation du dos. > Je ne sais pas s'il y a une madame Goule ni comment ils se reproduisent. > Dans mon imaginaire, le ghoul est aussi asexu� que les anges. > Avec un peu de chance, Carole, Aziz, Mahmoud ou Said pourront �clairer > notre lanterne commune car dans ce domaine, il est possible que je me > trompe. > A bientot. > Yacine.
