Merci � Pierre D�az Granados et � Fran�ois Lange.
Ren� Meertens
mailto:[EMAIL PROTECTED]
> -----Original Message-----
> From: Meertens, Rene (HDS-TRE) [SMTP:[EMAIL PROTECTED]]
> Sent: Wednesday, June 30, 1999 18:45
> To: 'Interlang'
> Subject: membranes filtrante ?
>
> Je r�vise une traduction.
>
> "The number of asbestos fibres per millitre air obtained by the method of
> membrane filter phase contrast microscopy is used by regulatory agencies
> in
> most countries."
>
> Cela a �t� traduit par :
>
> "Le nombre de fibres d'amiante par millilitre d'air, mesur� par la m�thode
> des membranes filtrantes en microscopie optique � contraste de phase, est
> utilis� ..."
>
> Est-ce que cela tient la route ?
>
> Ren� Meertens
> mailto:[EMAIL PROTECTED]
>
