Quam ha scrit Ric Berger: https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?aid=e0g&datum=1948&page=95&size=45
Omni latinistes save tre bon que li semblant ínregularitás del derivation latin es in realitá basat sur leges fonetic. In ti leges it vell esser facil prender to, quo es util por explicar al profanes li rasones del regules de Wahl. Pro quo, por exemple, li adjuntion de t al radica verbal ante -ion, -or, etc, e ne ante -ment ? Un yun scolero vell trovar it sin professor: Pro que li finales sonori es conservat in li derivates it es necessi intercalar un consonante de ligation, sin quel on vell haver un desagreabil hiatu: decora/ion, decora/or, decora/iv, ma ti -t- es naturalmen ínutil in funda/ment, por exemple. On Wed, Jun 9, 2021 at 1:01 PM cellus38 via groups.io <cellus38= [email protected]> wrote: > Spontanmen yo dúbita: digni, dignitá, dignitário, dignifa - si to existe! > - si on introduce *dignatario to va demonstrar un foreada del naturalitá. > > > 8 juni 2021 kl. 21:36 skrev Marcos Cruz <[email protected]>: > > > > Ex li dictionarium anglesi: > > > > DIGNIFIED#adj.#digni (-tá, -tosi, -tario)# > > > > Ti duessim suggestest derivate «dignitosi» sembla monstrar que «-tosi» > > es un errore vice «-osi» (in Cosmoglotta hay un sol exemple: > > «dedignosimen»). > > > > Ma yo pensat pri ti «-tario» suggestent li erratori derivate > > «dignitario», quel deve esser «dignatario». Ma «-ario» ne posse esser > > adjuntet al tema perfectic de «dignar»… > > > > To es un problema del dictionarium anglesi: li monstrat terminationes > > quelcvez es ínsuficent o confusi, e suggeste mal derivates. > > > > In ti-ci casu li via desde «dignar» a «dignatario» sembla me esser li > > participie «dign-at», ne li tema perfectic «dign-a-t». Dunc «-atario» > > vell esser un melior auxilie quam «-tario». > > > > -- > > Marcos Cruz > > http://alinome.net > > > > > > -- > > ne.alinome.net > > > > > > > > > > > > > > > > > > -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Groups.io Links: You receive all messages sent to this group. View/Reply Online (#441): https://groups.io/g/interlingue/message/441 Mute This Topic: https://groups.io/mt/83404407/21656 Group Owner: [email protected] Unsubscribe: https://groups.io/g/interlingue/leave/5161842/21656/2010256328/xyzzy [[email protected]] -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
