Leyendo a Isidro y después a José Luis, lo que distingo es que parte de la
brecha de la que habla el primero se genera en torno a la ubicación de la
información de calidad.

Aunque la Universidad y las bibliotecas y centros de documentación
deberían recopilarla [y criticarla en el sentido original de la palabra],
puede ocurrir que no se dé abasto y que ya esté circulando información de
calidad sin filtrar que se pierde por ser considerada irrelevante junto a
otro monto de información que no lo sea.

No creo que un deber de los emisores de información de calidad sea hacer
un push hacia centros de documentación y universidades, sino que es
nuestro deber pescarla.

Y para pescarla, mejor nos quitamos unos cuantos prejuicios de encima.
Empezando por lo de la Wikipedia. Isidro, hace ya 3 o 4 años sacamos a
colación el famoso artículo de la wikipedia que listaba con su corrección
errores en la Enciclopedia Británica. Aquí no voy a dar la referencia de
los artículos como si esto fuera una publicación científica impresa en
papel (se pincha, se ojea --de ojo-- y listos; y si la web se trunca por
culpa de incompatibilidades de servidor de correo, os presupongo
suficientemente hábiles para pegar el trozo que falta):
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Errors_in_the_Encyclop%C3%A6dia_Britannica_that_have_been_corrected_in_Wikipedia
Por el histórico podéis llegar a los prolegómenos del artículo, que se
remontan /por lo menos/ a 2002. Quizás de un modo demasiado "informal" (en
la que me parece una mala acepción del término):
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Historical_archive/Making_fun_of_Britannica

Vayamos caso por caso, es decir: artículo por artículo (y no emisor por
emisor). Es más laborioso. Ah, maldición.

Un saludo,

Mina Jassans


>    Una reflexión interesante Isidro. El título de Dr. Paper y Mr. Web
> sugiere claro dos caras de una misma realidad, que parecen negar la
> otra, habitando el mismo cuerpo. Imagino que la imagen se refiere
> aquí a un cuerpo colectivo, por ejemplo la universidad, ya que además
> de brecha digital se vislumbra también una lucha generacional, y se
> puede poner en entredicho la capacidad de un sector del profesorado
> (¿o todo?) para adaptarse al cambio.
>
>    El comentario de Isidro ha coincidido con la lectura de las
> opiniones de Manuel Castells, según la versión del diario El Público
> (http://www.publico.es/ciencias/171947/brecha/digital/existe). Citas
> del texto (de la versión web, por supuesto):
>
>    - Lo que ocurre hoy no es un choque de civilizaciones, sino de
> tecnologías: la analógica, a la que se aferran algunos, y la digital,
> que abanderan los jóvenes.
>
>    - Los medios de comunicación han perdido el monopolio de la
> información.... TAMBIÉN LOS PROFESORES HEMOS PERDIDO ESE PODER.... Si
> los estudiantes viven ya en digital y los profesores insisten en la
> enseñanza tradicional, la comunicación entre ellos es imposible, se
> produce una disonancia total.
>
>    - Internet no está creando exclusión. Cuando desaparezca mi
> generación, se acabará la brecha.
>
>    - La forma en la que la gente se está apropiando de Internet es
> mayor de lo que pensamos.
>
>    Luis Rodríguez Yunta
>
>    CSIC - CCHS, Unidad ISOC.
>
>    Quoting "Isidro F. Aguillo" <[email protected]>:
>
>> Hace unos meses descubrí un artículo croata sobre revistas médicas
> con un título que me llamó la atención: Dr. Paper y Mr. Web (Marušic'
> & Marušic', 2006). Aunque el trabajo reconstruye la historia de la
> edición electrónica de una revista médica concreta, la frase me
> resulta muy adecuada para titular el presente ensayo.
>>
>> A pesar de la creciente importancia que ha adquirido la Web,
> especialmente en el ámbito académico, es todavía muy frecuente
> observar entre profesores e investigadores actitudes despreciativas
> hacia sus contenidos
>> Sin duda la proliferación de noticias negativas sobre la red en los
> medios de comunicación, señalando supuestos peligros, informaciones
> tendenciosas o flagrantes delitos ha contribuido considerablemente a
> esta percepción.
>> En este sentido se está abriendo una “brecha digital” entre los que
> prácticamente solo utilizan la red como principal fuente y citan sin
> ningún problema los artículos de la Wikipedia como referencia y los
> que no añaden la URL en una cita bibliográfica, cuyo texto completo
> está disponible gratuitamente en una revista electrónica o
> repositorio ya que al parecer ello menoscaba la “calidad” de la
> referencia.
>> Esto es especialmente grave pues implica un desconocimiento de la
> realidad de la Web, donde al igual que en un mercado, la calidad y el
> precio de la fruta depende del puesto y nadie pediría quesos en la
> pescadería. La calidad de los contenidos en la Web es variada, pero
> al menos parece necesario reconocer a priori la autoridad de sedes
> académicas, aunque en algún caso particular sus contenidos no
> alcancen los estándares habituales en estas organizaciones.
>>
>> El profesional de la información debe ser consciente de la búsqueda
> de la excelencia por parte del mundo académico, pero que esta
> excelencia ya no solo está ligada a determinadas publicaciones en
> papel sino que ofrece asimismo en versiones electrónicas o en
> contenidos digitales más informales donde el mismo autor se explaya y
> extiende en detalles prácticos, da acceso a los datos originales o
> debate con contertulios virtuales métodos, resultados y conclusiones.
>> Hace ya tiempo que muchos Mr. Webs se han doctorado y que desde un
> punto de vista objetivo la autoría es un fiel indicador de calidad,
> independientemente del soporte utilizado. Adoptando un punto de vista
> práctico algunas sugerencias son evidentes:
>> - Los recursos web no deben ser analizados aparte, ni constituir
> bases de datos separadas de los catálogos convencionales, ni requerir
> análisis ni descripciones documentales diferentes más allá de lo
> estrictamente necesario para indicar sus direcciones electrónicas
>> - Los recursos en papel deben anotarse con sus contrapartes
> electrónicas, indicando de forma exacta no solo su dirección web,
> sino su disponibilidad (formatos de ficheros, tipología documental,
> idiomas), accesibilidad e incluso extensión o tamaño.
>> - Es primordial una identificación tanto del autor como de su
> autoridad, al menos indicando su afiliación institucional (renegando
> de direcciones de correo genéricas, tipo Hotmail o gmail) o el editor
> web de las páginas que hospedan los contenidos.
>> - La descripción puede requerir campos adicionales, como indicar si
> existen consejos editoriales en los repositorios (si son la fuente
> primaría) o en el caso de artículos de revistas electrónicas si hay y
> cuáles son los procedimientos de evaluación por pares.
>> - Como autor se debe exigir la publicación electrónica citable, es
> decir con direcciones web significativas (términos semánticos
> completos: biblioteca en vez de biblio), que ayuden a identificar por
> ejemplo la afiliación, y de tamaño (longitud de la URL) razonable y
> con objetivo de estabilidad (URL razonablemente permanente).
>> - La terminología también debe cuidarse: No es lo mismo una sede
> web (por definición con autoría unitaria) que un portal web, que al
> igual que en cualquier edificio da acceso a un conjunto de “vecinos”
> diverso y heterogéneo.
>>
>> Para completar esta contribución llamar la atención sobre las
> fuentes académicas disponibles en la web pública, tales como el
> conocido y criticado Google Scholar (scholar.google.com), una
> autentica base de datos citas, o Scirus (www.scirus.com), que aunque
> no alcanza la calidad de Scopus, al menos es gratuita.
>>
>> Marušic', Ana & Marušic', Matko (2006). Double Life of Medical
> Journals: Dr Paper and Mr Web. Croat Med J. 2006 February; 47(1):
> 4–6.
>>
>> --
>> *************************************
>> Isidro F. Aguillo, HonPhD
>> Grupo ThinkEPI
>>
>> Cybermetrics Lab
>> CCHS - CSIC
>> *************************************
>>
>>
>> ----------------------------------------------------
>> Los archivos de IWETEL  pueden ser consultados en:
>>                 http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html
>> ----------------------------------------------------
>
>
>
>
>
> ----------------------------------------------------
> Para darse de baja IWETEL pincha y envia el siguiente url
> mailto:[email protected]
> ----------------------------------------------------
>


----------------------------------------------------
Para darse de baja IWETEL pincha y envia el siguiente url
mailto:[email protected]
----------------------------------------------------

Responder a