2010/8/9 Andrey Serbovets <vityazd...@gmail.com>:
>> авугуста -> августа
>> мимниатюры -> миниатюры
>> фукнция -> функции
>> Комманда -> Команда
> Опечатки поправил, подписи под скринами перевёл.
> Прошу, проверьте и отошлите... куда надо. У меня на это уже времени не
> осталось. Спасибо!

Я положил Ваш перевод в SVN в каталог
trunk/l10n-support/ru/announcement-4.5
(http://websvn.kde.org/trunk/l10n-support/ru/announcement-4.5/). Если
в рассылке kde-promo меня услышат, перевод из этого каталога попадёт
на главную страницу в день выпуска KDE SC 4.5.0.

Все изменения в перевод анонса теперь должны производиться в SVN (по
указанному выше адресу).


-- 
Alexander Potashev
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Ответить