20.09.2012, 15:14, "Juliette Tux" <juliette....@gmail.com>: > Ой, то есть это всё про fileviewgitplugin, не то скопи-пастилось, прошу > прощения. > > 2012/9/20 Juliette Tux <juliette....@gmail.com> >> Всем бодрого дня.Сижу за проверкой нашего перевода fileviewsvnplugin, и >> прихожу к выводу что без использования англицизма "чекаут" обойтись никак >> нельзя. Подтвердите или переубедите :) >> Также сразу до кучи сообщаю, что использую во всю гриву словосочетание >> "сделать коммит".
checkout -- извлечь, получить commit -- фиксировать, внести (изменения) _______________________________________________ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
