Добрый день!
Столкнулся с проблемой, что при первом запуске не отображается перевод в самом первом окне.
Там только три строки, а для перевода предлагается довольно длинный текст.
Какая-то ошибка в этом файле https://cgit.kde.org/digikam.git/tree/utilities/assistants/firstrun/welcomepage.cpp
Вроде как не закрыта секция, которая начинается со строк
 
QString text        = i18n("<qt>"
                          "<p><h1><b>Welcome to digiKam %1</b></h1></p>"
Сделал такой патч, и у меня перевод стал отображаться.
Но не уверен, что это не повредило вторую секцию со строками,
которые, как я понял, относятся к
#if defined Q_OS_WIN || defined Q_OS_OSX
Приложу на всякий случай патч, чтобы было видно, где проблема.
 
-- 
С Уважением Виктор mailto:[email protected]
 
diff -urN digikam-5.4.0/core/utilities/assistants/firstrun/welcomepage.cpp digikam-5.4.0-patched/core/utilities/assistants/firstrun/welcomepage.cpp
--- digikam-5.4.0/core/utilities/assistants/firstrun/welcomepage.cpp	2017-01-09 01:08:44.000000000 +0300
+++ digikam-5.4.0-patched/core/utilities/assistants/firstrun/welcomepage.cpp	2017-03-10 17:33:07.029598913 +0300
@@ -52,6 +52,7 @@
                         "application published as open-source.</p>"
                         "<p>This assistant will help you to configure first "
                         "run settings to be able to use digiKam quickly.</p>"
+                        "</qt>",
 #if defined Q_OS_WIN || defined Q_OS_OSX
                         "<br/>"
                         "<p>You can ignore the following if you use digiKam "
@@ -68,7 +69,7 @@
                         "There are unresolved problems reported when re-using old "
                         "configuration files, so it is not recommended to do it "
                         "for the moment, and at your own risk.</p>"
-                        "</qt>",
+                        "</br>"
                         QLatin1String(digikam_version_short),
 #if defined Q_OS_WIN
                         // Windows settings place.
_______________________________________________
kde-russian mailing list
[email protected]
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Ответить