Em 16/06/2013 00:10, Juan C. Sanz escreveu:
El 16/06/2013 0:34, Pedro Albuquerque escribió:
Hi everybody,
I have a few doubts here.
First of all. Am I working in team or alone? No one invited nor
committed me.
I'm translating, so far, off line. For that I'm using this page
_https://translate.apache.org/pt/aoo40/_for reference on the files
missing translation.
Is this page up to date? Because the numbers shown aren't correct.
Should I go through all the files, one by one?
After translation using _Virtaal_, what must I do to submit the
files? Compact all in one single file and then? Send to?
After the translation you can upload the files to pootle. There are a
link in every page to do it. You can upload a single .po file or a zip
with many files. The zip file should have the same folder structure
than pootle. Be careful to put the files in the right place.
Regards
Juan C. Sanz
Thanks,
Pedro.
*
*
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
Hi Juan,
I suppose you mean the link "Enviar" to the up right with a fat up arrow
beside it.
Thanks,
Pedro
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
