Hi Andrea, Regina Henschel schrieb:
It was the case (2) for German. They had come from the changes from "data pilot" to "pivot table" in English. The German fields were not empty, but had the English strings and were counted as "translated". So we could not find them, only after a bug report we searched and saw the problem. Josef has corrected them already, so I cannot give a link now.
Here are some https://translate.apache.org/de/aoo40help/translate.html#unit=12927384 https://translate.apache.org/de/aoo40help/translate.html#unit=12927385 https://translate.apache.org/de/aoo40help/translate.html#unit=12927387 https://translate.apache.org/de/aoo40help/translate.html#unit=12927388
Perhaps other languages should search for "pivot" too and make sure, that the strings are translated.
Or better for "pivot table". Kind regards Regina --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
