2009/2/13 Nguyen Vu Hung <[email protected]> > > Chỉ viết hoa chữ đầu của từ đầu trong 1 tổ hợp từ *có thể* sẽ gặp rắc rối > nếu tổ hợp đó đúng trong một câu dài. > > *Có thể*, và mình chưa tìm được phản ví dụ nào thuyết phục cả. > > -- > Best Regards, > Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng ) > vuhung16plus{[email protected]<vuhung16plus%[email protected]> > <vuhung16plus%[email protected]<vuhung16plus%257bremove%[email protected]>>, > YIM: vuhung16 , Skype: > vuhung16dg > A brief profile: > http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html<http://www.hn.is.uec.ac.jp/%7Evuhung/Nguyen.Vu.Hung.html> >
Mọi người tham khảo thêm ý kiến của anh Mxn<http://vi.wiktionary.org/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:A-heun#Re:_Pagename:_C.E1.BB.99ng_h.C3.B2a_x.C3.A3_h.E1.BB.99i_ch.E1.BB.A7_ngh.C4.A9a_Vi.E1.BB.87t_Nam>trên Wiktioanry: *Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam* and *Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam > * – These days, most people capitalize only the start of every word in the > proper noun. So since the two words *cộng hòa* (共和) together mean > "republic", it's written *Cộng hòa*. There's a little variation, depending > whether you consider *xã hội chủ nghĩa* (社會主義) to be all one word, meaning > "socialism", or whether you treat *xã hội* ("society") and *chủ > nghĩa*("ideology") as two words. >
