https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=173668

--- Comment #11 from Lars Jødal <[email protected]> ---
(In reply to ady from comment #10)
> (In reply to Lars Jødal from comment #9)
> > [...]
> > The behaviour is still as described in comment 4: Semicolon is used as
> > delimiter, and strict format (1) uses backslash as row delimiter.
> 
> [...]
> That matches what I described in comment 8. Instead of using "fixed"
> delimiters for ARRYTOTEXT(), Calc should adapt according to its usual
> settings.

Further input and guesses: 

I wouldn't be surprised if semicolon is defined somewhere as a localized
delimiter sign, while backslash cannot be found. Semicolon as delimiter has
been seen many times (in context of Danish data files as well as in more
general contexts). But backslash is as strange a delimiter to me as it probably
is to others.

Perhaps someone at MS thought, "In languages where semicolon is already taken
as the primary delimiter, what different sign can be used as delimiter,
something that cannot be imagined as part of the data itself, at least in
strict format..." and just chose backslash. But that is just a guess from my
side.

I agree with comment 7 that it for a function originally created by MS, it will
give least problems to implement similarly - whatever we may think about \ as
row delimiter.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to