https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=157170
--- Comment #12 from Julien Nabet <[email protected]> --- (In reply to Jack from comment #10) > ...Donc cela ne revient pas du tout à dire : > remplacer 1 et 1 par les guillemets 1 et 1. > > Ok, c'est un peu poussé alors je joins un PS avec une version simplifiée et > j'espère plus compréhensible. Une image vaut mieux que milles mots ;-) > > Et il est important de noter que je n'utilise JAMAIS une autre touche que > "SHIFT + 2" sur mon clavier QWERTZ pour entrer les guillemets car c'est la > seule touche pour le faire ! J'ai vu l'image, j'avais bien compris que les guillemets français et les double chevrons étaient similaires visuellement mais ils ne sont pas équivalents. Un guillemet français, c'est 1 caractère, un double-chevron étant un caractère chevron (< inférieur ou > supérieur) tapé 2 fois, c'est 2 caractères. C'est pour cela que pour éviter cette confusion dans le commentaire 3, j'avais mis : "Remplacer 2 chevrons d'affilée, gauche ou droite, par des guillemets français" Est-ce plus clair ? -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
