On Thu, May 14, 2026 at 2:51 PM Luca Fascione <[email protected]> wrote:
> > > "Not provided as part of the LilyPond project" is not the same as "no > > documentation." > > Well sure, but not providing it from the project makes it hard to find and > keep associated with the right version. It's another hurdle for the final > user I guess I'm saying. > > In saying all this, I wonder if the website could do this "live": when > requested page X in language Y, if not present it would just on the fly > synthesize it for you and render it with appropriate markings indicating > what happened, so it's even clearer that it was never touched by a human > > You don't need to change the website for this. Google Chrome already offers to translate pages that use languages outside of your regular set. Firefox does the same, here on Fedora 44 even with on-device translation. I assume users who can't read English would use automated translation for other parts of the web as well. We could consider dropping translations entirely, since we don't have the capacity to keep them up to date. They also complicate the build process by quite a bit. -- Han-Wen Nienhuys - [email protected] - http://www.xs4all.nl/~hanwen
