On 4/9/19 10:26 am, Roger Clarke wrote:

... Many journals publish in *either* international English or
American English (but they tend to prefer consistency within the
article). ...

Christopher Davies wrote on "Which English to Use?" in ACM eLearn magazine (2010): https://elearnmag.acm.org/archive.cfm?aid=1842417

My experience with computer conference publishing is the IEEE asks
for American English, ACM less often. However, in a quick search I found 22 sets of author instructions on the ACM website requiring American English. Some other publishers offer a choice of American or British.

The latest ACM guidelines don't seem to require English at all: https://www.acm.org/publications/proceedings-template

... 'Two similar cultures separated by a common language', as Shaw and Churchill put it). ...

Studying in Canada as an international student was a curious experience,
as they have a mix of US and European conventions. This applies to
page sizes for assignments. I discovered Canada has its own P4 page size, which is a compromise between the US Letter and European A4. But after formatting my first assignment with P4, I found no one actually uses it. The Canadian professors with a US education expected US Letter, the rest A4.

'Vive la difference' ...

No, the "Golden Rule" will apply: "Those who have the gold, make the rules". Hopefully China and India will agree on one form of English for the rest of us to use. ;-)

The serious side of this is that in an Internet connected world we need to be able to communicate.


--
Tom Worthington, MEd FHEA FACS CP http://www.tomw.net.au +61(0)419496150
TomW Communications Pty Ltd. PO Box 13, Belconnen ACT 2617, Australia
Liability limited by a scheme approved under Prof. Standards Legislation

Honorary Lecturer, Computer Science, Australian National University
https://cecs.anu.edu.au/research/profile/tom-worthington
_______________________________________________
Link mailing list
[email protected]
http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/link

Reply via email to