Same way dagesh and word and michal and many other dictionaries/hebrew
spellers did it.
hebrew is not THAT complicated langauge.

Ely Levy
System group
Hebrew University 
Jerusalem Israel



On 21 May 2002, Oleg Goldshmidt wrote:

> "Nadav Har'El" <[EMAIL PROTECTED]> writes:
> 
> > In Hebrew, base words (nouns, verbs) have dozens of different
> > conjugations (hatayot), binyanim, etc. etc., so making a word list
> > by collecting words from articles or online newspapers and so on,is
> > likely to yeild a very incomplete wordlist,
> 
> How do, say, Russians do it? Russian has numerous and very complicated
> rules for cases and conjugations etc, and on top of that Russians are
> very fond of forming words by adding numerous suffixes andprefixes to
> the root.Maybe there is something to be learned from there?
> 
> --
> Oleg Goldshmidt | [EMAIL PROTECTED]
> If it aint't broken it hasn't got enough features yet.
> 
> =================================================================
> To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with
> the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command
> echo unsubscribe | mail [EMAIL PROTECTED]
> 
> 


=================================================================
To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with
the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command
echo unsubscribe | mail [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to