#1 Mito: la accesibilidad obliga a crear dos versiones de un sitio Falso. Si dise�amos con est�ndares Web y seguimos ciertas directrices, nuestros sitios ser�n tan accesibles para lectores de pantalla, PDA y navegadores antiguos como en los navegadores m�s modernos.
#2 Mito: Una versi�n de s�lo texto satisface el requisito de acceso igualitario o equivalente Falso. La tecnolog�a de adaptaci�n ha evolucionado enormemente y pr�cticamente cualquier elemento de una p�gina Web puede ser total o parcialmente accesible, sin alteraciones visibles en el dise�o. #3 Mito: La accesibilidad cuesta demasiado Falso. Los que se quejan del coste de la accesibilidad suelen ser los mismos que gastan miles de euros en detecci�n de navegadotes, secuencias de comandos condicionales, CSS condicional e incluso HTML condicional. #4 Mito: La accesibilidad obliga a crear dise�os primitivos y simples Falso. Las im�genes, dise�os de tabla, CSS, JavaScript, tecnolog�as de lado del servidor como PHP y otros productos de dise�o contempor�neo son perfectamente compatibles con la Prioridad 1 de la WAI o la Secci�n 508 americana. #5 Mito: Los sitios accesibles deben tener el mismo aspecto en todos los navegadotes Falso. El contenido debe ser accesible, pero el dise�o visual puede presentarse en muchos entornos y no tiene por qu� tener el mismo aspecto en diferentes navegadores. #6 Mito: La accesibilidad es s�lo para discapacitados Falso. Tambi�n ayuda a cualquiera que use PDA, m�viles, usuarios con dispositivos de navegaci�n no tradicionales, usuarios con lesiones temporales, usuarios con problemas de visi�n menores y/o reversibles, usuarios que acceden a la Red desde un entorno distinto al habitual como kioscos o navegadores de funcionalidades limitadas que se encuentran en aeropuertos o sitios p�blicos. #7 Mito: Dreamweaver MX, Bobby de Watchfire o cualquier otra herramienta resuelve todos los problemas Falso. Estas herramientas ayudan a identificar �reas problem�ticas concretas pero no sustituyen el juicio humano. #8 Mito: Los dise�adores pueden ignorar las leyes de accesibilidad si los clientes se lo piden Est� por ver. No conocemos ning�n caso en el que un dise�ador Web haya sido perseguido por la Justicia como responsable de crear sitios inaccesibles, todav�a... Es nuestra labor educar e informar a clientes y/o jefes cuando sabemos de sobra que estamos haciendo algo incorrecto. Texto original y copyright: Dise�o con est�ndares web Jeffrey Zeldman Ediciones Anaya Multimedia ISBN: 84-415-1608-1 Alberto LaCalle albertolacalle.com | usercentricdesign.info ----------------------------------------------------------------------------------- Di adios a los virus y a los pop-ups http://barra.hispavista.com/hispavista/cargar.html ----------------------------------------------------------------------------------- �Conoces eBay, el mayor centro de compra y venta en internet? M�viles, port�tiles, pda�s, cd�s, c�maras digitales, videocamaras... �Compra ahora a los mejores precios! http://ebay.hispavista.com/ ----------------------------------------------------------------------------------- �Compras por internet? http://compras.hispavista.es/ _______________________________________________ altas, bajas y modificaciones: http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org
