Hola a todos, ante todo decir que este hilo es de lo más interesante que ha pasado por mi buzón últimamente, porque supone un problema con el que me he encontrado en los últimos 6 años.
En la actualidad soy diseñador gráfico para web y no toco código de ningún tipo, si bien durante años he tenido que maquetar mis propios diseños (lo que no es demasiado problema) y lo que es peor, los diseños de otras personas, a los que, frecuentemente, ni siquiera conocías físicamente. Ahí es dónde veo el problema, desde mi punto de vista es imprescindible una coordinación y un trabajo en equipo permanente, aunque a medida que las partes de ese equipo se conocen, se irá reduciendo considerablemente. Por otra parte, estoy totalmente de acuerdo con aquellos que decís que una de las partes del equipo no debe centrarse únicamente en su campo. Tener conocimientos sólidos del trabajo del resto de los compañeros, maquetación, programación, usabilidad, comunicación, relaciones con el cliente, accesibilidad..., ayudará al equipo a trabajar más eficazmente y el resultado final será de más calidad. Y además, al hablar de equipo, hablo también del consultor, que aparentemente es un enlace entre el cliente y el técnico, y con el que siempre parece haber una barrera invisible. Un saludo Fernando Izquierdo ----- Original Message ----- From: "Rosalía Murciano" <[EMAIL PROTECTED]> To: "'Lista de Cadius'" <[email protected]> Sent: Thursday, August 31, 2006 5:37 PM Subject: Re: [cadius]Tareas y su reparto en el desarrollo de intefaces web de un proyecto: teor ía y prá ctica > Siguiendo con este tema y respondiendo en especial a Rafa, me gustaría > hacer > una puntualización. > > Diseñadores gráficos hay de muchos tipos: editoriales, que conocen la > tecnología de la edición, crean tamaños de letra y compaginaciones > adecuadas > para leer textos. De carteles, que conocen los métodos de impresión y de > comunicación visual de vallas, paneles y similares, que es el medio donde > se > publica, y también diseñadores web, entre otros muchos. > > Con esto quiero decir que un diseñador gráfico web, es o en mi opinión > debe > ser, ante todo un técnico, no un artista, aunque puede ser muy artístico > también, que conoce el ámbito o medio en el que trabaja, que es la web y > su > tecnología, html y css, especialmente. Así como la manera de comunicar de > forma adecuada, mediante la usabilidad y la accesibilidad, para poder > llegar > a todos los contenidos, mediante una herramienta, como puede ser un libro, > que es la interfaz web en nuestro caso. > > Este ámbito no entra en competencia con los desarrolladores, cuya función > és > hacer que una aplicación funcione bajo una interfaz y ofrezca unos > servicios > a los que se accede con una herramienta útil y fácil de usar, que es el > entorno más gráfico de la web, cuya buena práctica reacae sobre el > diseñador > gráfico que ha de conocer las herramientas de su trabajo, grafismo, > usabilidad, accesibilidad y los recursos técnicos para hacer real este > proyecto, HTML, CSS y javascript, entre otras posibles tecnologías que no > descarto. > > Sin embargo los roces vienen por lo que tienen en común que es el código, > y > el buen o mal uso que se hace de él, en ambos sentidos. > > Cuando ambos perfiles de desarrollo quedan bien definidos y las dos partes > tienen una metodología de trabajo clara de coordinación, los conflictos > son > menores y el proyecto fluye mejor. > > Sin embargo, la realidad es que por "deformación profesional" siempre un > diseñador tenderá a volcarse más en el usuario, y en la parte visual, y el > programador en la parte de la aplicación, siendo su mayor preocupación que > la aplicación haga lo que tiene que hacer no teniendo en cuenta lo difícil > que eso se lo ponga a quien lo utiliza, porque ya funciona. > > La interfaz y la aplicación son como una cuchara de plata con filigranas > y > una de palo. Ambas sirven para tomar sopa, pero es más agradable hacerlo > en > una suave de plata. Aunque si es demasiado preciosista la sopa se nos > caerá > de nuevo y no nos será útil. > > Por otra parte hemos de admitir algo más. Los diseñadores gráficos web son > un nuevo perfil profesional nacido con internet que todavía no tienen un > plan de formación específico y claro, pero si unos objetivos de trabajo > cada > vez más definidos. > > Ellos como profesionales tienen que tener claro que no programan y los > desarrolladores, que no maquetan, porque los dos se encuentran en lados > simétricos de un mismo espejo, que ha de dar una sola imágen pero desde > diferentes funcionalidades. > > Perdonadme la extensión. > > Rosalía Murciano > > > > > _________________________ > He leído algunas respuestas, el las que parece que todos estáis de acuerdo > en que el diseñador debe maquetar generando un código limpio, y yo no > entiendo porque, creo de verdad que el diseñador debe estar completamente > al > margen del código, centrarse en aspectos visuales y estéticos, teniendo > muy > en cuenta la usabilidad no la accesibilidad, que es cosa del > maquetador/programador, en mi opinión, lo que pasa es que desde el > principio > de internet de cara al público, los diseñadores además de diseñar, > maquetaban, porque html (al principio sin css) no es tan difícil y así se > ganaba más dinero, y ya parece que lo hemos asumido como un hecho "un > diseñador web maqueta html" sin embargo, esto creo yo que provoca, por > pura > comodidad práctica, que los diseños sean poco creativos en muchos casos, > que > estemos viviendo una época en la que, casi todas las webs accesibles > parecen > blogs ( en los que la usabilidad en mi opinión deja que desear por varios > motivos el primero y más importante por ejemplo es el "scroll infinito") > en > las que la creatividad esta en poner una imagen de cabecera u otra y > combinar bien los colores... No se, quizás me equivoco, pero en mi > empresa, > una persona diseña y otra programa o maqueta y se ocupa de que el código > sea > limpio, porque el código es labor del programador no del diseñador. > > > Saludos > > Rafa > > PS. Por favor, no os fijéis en la web de mi empresa; como pasa a menudo, > en > casa de herrero, cuchillo de palo, y la accesibilidad de nuestra web es > nula, cuando tengamos tiempo esto cambiará, mientras tanto, os pido > disculpas. > > biosfera 4 > desarrollo web | asesoramiento musical | open source > http://www.biosfera4.com > [EMAIL PROTECTED] > > > > > _______________________________________________ > altas, bajas y modificaciones: > http://www.cadius.org/lista/opciones.html > > > > > En cumplimiento de la Ley 34/2002, del 11 de julio, de Servicios de la > Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, le informamos que > puede revocar en cualquier momento, de forma sencilla y gratuita, el > consentimiento para la recepción de correo electrónico, haciendo clic aquí > (http://e-polite.adiciona.com/e-PoliteServices/Revoke.aspx?Direction= > 106 108 117 115 65 97 98 99 106 100 116 117 112 46 104 114) ,o enviando un > e-mail a [EMAIL PROTECTED] (mailto:[EMAIL PROTECTED]) . > Nosotros bloquearemos el envío de correo por parte de nuestra empresa a su > dirección de correo (la dirección que figure como "from" si nos envía un > mensaje). > Gracias. Mensaje filtrado por e-Polite (http://www.e-polite.com/) . > > > > _______________________________________________ > altas, bajas y modificaciones: > http://www.cadius.org/lista/opciones.html > _______________________________________________ altas, bajas y modificaciones: http://www.cadius.org/lista/opciones.html
