> > > > gedreven door > > > > Van Dale : bezield : door een sterke innerlijke drang .. > > > > zit de kracht van "powered" in > > > > en de motivatie > > Heel, mooi. Dit komt gevoelsmatig zeer dicht in de buurt van het > origineel. Maar is het ook voldoende 'gangbaar Nederlands'? Het valt > daardoor natuurlijk wel extra op :) > > http://84.27.16.119/204_nl.html
Bedankt voor de link en het compliment: Ik denk dat het heel gangbaar Nederlands is =-=- wat vin je van Voor toegang tot de meest recente stabiele versie van OpenOffice.org klikt u op de volgende koppeling: =-=- naar Voor de laatste versie van OpenOffice.org klikt u hier: =-=-==== Op de pagina komen geen snapshots voor : dus stabiel vermelden wekt verwarring ( Kan ik ook onstabiel kiezen ?) Hier kan eventueel een hyperlink zijn zonder url te laten zien : alleen als de rest ook een hyperlink is met verborgen adres Het begrip "hier" als hyperlink is voldoende bekend toch ? =-=- Bent u op zoek naar oplossingen die OpenOffice.org aanvullen of uitbreiden, kijk dan eens naar de pagina met OpenOffice.org-oplossingen op: Voor totaaloplossingen met OpenOffice.org, maar ook aanvullingen en uitbreidingen klikt u hier. =-=- twee keer oplossing wordt zo vermeden : is verder wat krachtiger : en totaal oplossingen wekt de nieuwsgierigheid op. =-=-=- Sun Microsystems is verheugd om, als belangrijke deelnemer, bij te kunnen dragen aan het OpenOffice.org-project en biedt u graag deze updateservice aan. Meer informatie vindt u op: =-=- Naar Sun Microsystems is verheugd om bij te kunnen dragen aan het OpenOffice.org-project en biedt u ook graag deze updateservice aan. Meer informatie vindt u hier. =-=- met "ook" laat je de lange "belanrijke deelnemer" (onduidelijk) impliciet zien dat ze niet alleen bijdragen, maar bovendien nog eens de updateservice geven : Kortom ze zijn een belangrijke deelnemer =-=-=- van Wilt u het OpenOffice.org-project steunen, kijk dan eens op de volgende pagina naar de verschillende manieren waarop u kunt bijdragen: =-=- naar Wilt u het OpenOffice.org-project steunen, kijk dan eens hier hoe u kunt bijdragen. =-=- Van Neem tot slot even de tijd om de OpenOffice.org-gebruikersenquête in te vullen, als u dit nog niet hebt gedaan. Aan de hand van de gegevens uit de enquête kunnen wij OpenOffice.org verbeteren. Klik op de volgende koppeling om naar de enquête te gaan: +_+_ Naar Tot slot, neemt u even een momentje om onze enquête in te vullen? Aan de hand van uw gegevens kunnen wij OpenOffice.org verbeteren! Hier staat de enquête. Alvast bedankt. =-=- Zo maken we de gebruiker belangrijk : is korter : gebruikers hoeft er niet bij: is maar 1 enquete toch ? We hoeven niet te suggereren dat mensen die het al gedaan hebben het niet nog een keer hoeven te doen .. Dat bedenken ze wel. ======================================= Ik heb om niet in Engelse woord en zinskeuze te vervallen niet naar de Engelse tekst gekeken -- Met vriendelijke groet, Frank _________________ Frank W. Kooistra Spoorsingel 89 2613 BB Delft t:06 45 77 00 17 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
