commit dd0d0df82e3283271c0c55e0468fa264b696394e
Author: Kornel Benko <[email protected]>
Date: Mon Sep 14 08:33:30 2026 +0200
Update sk.po
---
po/sk.po | 18 +++++++++---------
1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ce6a5c3128..447db86fbf 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-09-14 07:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-09-14 06:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-14 08:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-14 06:31+0000\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak <[email protected]>\n"
"Language: sk\n"
@@ -3793,9 +3793,9 @@ msgstr " neznámy"
msgid "Table Style "
msgstr "Štýl tabuľky "
-#: src/Text.cpp:5777 src/frontends/qt/GuiApplication.cpp:1880
+#: src/Text.cpp:5788 src/frontends/qt/GuiApplication.cpp:1880
msgid "Missing argument"
-msgstr "Chýbajúci parameter"
+msgstr "Chýbajúci argument"
#: src/Text.cpp:5955
msgid "Invalid argument (number exceeds stack size)!"
@@ -10421,7 +10421,7 @@ msgstr "Parametre príkazu (vložka): "
#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:342
msgid "Unknown parameter name: "
-msgstr "Neznáme meno parametra: "
+msgstr "Neznámy názov parametra: "
#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:350
msgid "Missing \\end_inset at this point: "
@@ -11585,7 +11585,7 @@ msgstr "Povolí LaTeX-kód v komentároch"
#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:950
msgid "Invalid (empty) listing parameter name."
-msgstr "Neplatné (prázdne) meno parametru výpisu."
+msgstr "Neplatný (prázdny) názov parametra výpisu."
#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:966
#, c-format
@@ -11605,7 +11605,7 @@ msgstr "Parameter %1$s: "
#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:993
#, c-format
msgid "Unknown listing parameter name: %1$s"
-msgstr "Neznáme meno parametra výpisu: %1$s"
+msgstr "Neznámy názov parametra výpisu: %1$s"
#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:996
#, c-format
@@ -29514,7 +29514,7 @@ msgstr "Trojuholník doprava"
#: lib/layouts/shapepar.module:136
msgid "shapepar"
-msgstr "parametertvaru"
+msgstr "parameter tvaru"
#: lib/layouts/shapepar.module:141 src/frontends/qt/ui/ExternalUi.ui:481
#: src/frontends/qt/ui/FontSpecialUi.ui:438
@@ -44726,7 +44726,7 @@ msgstr "Zo&braziť náhľad"
#: src/frontends/qt/ui/IncludeUi.ui:174
msgid "Listing Parameters"
-msgstr "Parameteri výpisu"
+msgstr "Parametre výpisu"
#: src/frontends/qt/ui/IncludeUi.ui:265
msgid "&Caption:"
--
lyx-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-cvs
