On 2016-01-03, Michael Berger wrote:

...

> thanks for your reply. But as I explained in my subsequent e-mail dated 
> 1. January 2016 I resolved the issue myself using trial and error after 
> deactivating 'Set languages globally' in Tools < Preferences > Language 
> settings.
> To me not quite logical on first glance, is it?

Not for me:

...

>>     my linguistic papers are all written in English, LyX's interface
>>     is also set to English just like everything else - nothing is set
>>     to German.

I think that something is still set to German, it only no longer affects the
nomenclature...

Günter

Reply via email to